查询词典 St Petersburg

The race starts on 4 October in Alicante, Spain, and ends in late June next year in St Petersburg, Russia.

比赛开始于10月4日在西班牙阿利坎特，并在年底结束明年6月在俄罗斯圣彼得堡举行。

I spent 2 days in St. Petersburg and unfortunately the weather was not at its best.

我花了2天在圣彼得堡和不幸的是，天气并没有处于最佳状态有限公司的图片。

With the help of old paintings and photographs, the people of St Petersburg were able to bring back the beauty of their culture and history.

在以前的图片和照片的帮助下，圣彼得堡的人民得以恢复他们的文化和历史。

With the help of old paintings and photographs,the people of St Petersburg were able to bring back the beauty of their culture and history.

在古老的油画和照片的帮助下，圣·彼得堡的人民能让他们的文化和历史回到原貌。

Nearly 100 of the over 130 people injured in the fire were sent to Russia's top hospitals in Moscow, St. Petersburg and Chelyabinsk in the Urals.

相关部门说，很多受害者窒息或被挤在俱乐部唯一的出口。130名在火灾中受伤的人员，其中将近100人已经被送往俄罗斯高级医院。

Upon graduation from the Conservatoire, he was invited to St. Petersburg Theater of Musical Comedy as Head Conductor.

在他从公立音乐学校毕业时，他作为首席指挥被邀请到彼得斯堡剧院指挥歌舞喜剧。

I was involved in the research of the effects of electromagnetic radiation on cellular structures in St. Petersburg University.

我曾在圣彼得堡大学参与电磁辐射对细胞结构之影响的研究。

Visiting St Petersburg for the first time, I felt as if there were something a little unreal about the city as if I had stepped into a fairy tale made of stone and water and something more elusive.

第一次访问圣彼得堡的我对这个城市有那么一点虚幻的感觉，好像我已经进入了一个石头、水和一些更渺茫之物构成的童话世界。

China said it would veto a resolution that threatened force. But with its president, Hu Jintao, under pressure to look statesmanlike as a guest of the G8 in St Petersburg, it agreed on July 15th to a compromise, brokered by Britain, that still strongly condemned the missile tests and banned the transfer of missile-related technology to North Korea.

中国说他将否决包含武力威胁的决议。7月15日，作为客人参加圣彼得堡G-8峰会的具有政治家品质和才能的中国国家主席胡锦涛在压力下同意妥协，经英国的斡旋，安理会通过了强烈谴责北朝鲜导弹试射行为并禁止向北朝鲜转让与导弹相关技术的决议。

Richard Godden salutes the Viola aceIf Fiorentina can book a UEFA Cup Final date with either Bayern Munich or Zenit St Petersburg on May 14 then it will largely be thanks to the efforts of Adrian Mutu.

理查德赞扬紫百合的王牌。如果佛罗伦萨能预订一张欧洲联盟杯决赛的门票，那么无论5月14日的对手是拜仁慕尼黑或圣彼得堡，它在很大程度上将取决于穆图的表现。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。