查询词典 Sri

Louise Arbour, head of the International Crisis Group, says the Sri Lanka model consists of three parts: what she dubs "scorched-earth tactics"(full operational freedom for the army, no negotiations with terrorists, no ceasefires to let them regroup); next, ignoring differences between combatants and non-combatants (the new Icg report documents many such examples); lastly, the dismissal of international and media concerns.

国际危机组织领导人露易丝阿尔布尔，说斯里兰卡模式由三部分组成：她戏称为&焦土战术&的战术（军队完全的自主行动权、绝不与恐怖分子谈判、绝不停火给恐怖分子重整旗鼓的机会）；其次，忽略战斗人员和非战斗人员的差异（国际危机组织一份新报告记录了很多这样的例子）；最后，不予理会国际方面和媒体方面的关注。

He has published over 10 papers and awarded the Excellent Design prize of Beijing 2000's Beautify-Home Design. From 1984 to 1992, Mr. Zhao has taken the consultation work for designing of Sri Lanka Superior Court, Nepal International Conference Mansion, Algeria Hotel, Western Building Office of Burkina Faso, and Gambian Court, which includes scheme comparison and optimization, middle inspections, project completion acceptance and etc., and all of these was well received by China Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation as well as recipient country.

曾发表论文十余篇。2000年获得北京市美化家居优秀设计奖。1984年1992年曾为斯里兰卡高等法院、尼泊尔国际会议大厦、阿尔及利亚旅馆、布基纳法索西部办公楼、冈比亚法院等的设计做咨询工作，包括方案论证及优化、中间检查、工程竣工验收等，均受到外经贸部及受援国的好评。

India joined with the majority of the board of the Atomic Energy Agency , including a majority of nonaligned countries—like Brazil, Egypt and Sri Lanka—to vote as it did.

印度加入到原子能机构谴责伊朗的多数一方，包括一些重要的不结盟国家――像巴西、埃及和斯里兰卡――投票，就是它做的。

Since independence, the racial confliction in Sri Lanka has become more and more violent, and finally it developed into a long-drawn-out civil war.

独立以来，斯里兰卡的民族冲突愈演愈烈，最后竟演变成了旷日持久的内战。

The plot thickened this week when General Fonseka notified the government that America's Department of Homeland Security had sought his testimony in a probe into alleged human-rights violations by Gotabaya Rajapaksa, Sri Lanka's defence secretary and the president's brother, a naturalised American citizen.

本周丰塞卡将军指出，美国的国土安全部正在对总统拉贾帕克萨，以及其兄弟已经入美国国籍的斯里兰卡国防部副部长展开调查，使得事情变得更加扑朔迷离。调查将对指控两人的侵犯人权罪收集证据。

The plot thickened this week when General Fonseka notified the government that America's Department of Homeland Security had sought his testimony in a probe into alleged human-rights violations by Gotabaya Rajapaksa, Sri Lanka's defence secretary and the president's brother, a naturalised American citizen.

丰塞卡将军通知政府，说美国国土安全部已经联系他，要求其为一起调查案提供证词，他们正在调查所谓的拉贾帕克萨，斯里兰卡国防部长及总统兄弟侵犯人权的案件。在丰塞卡将军通知政府的举动后，阴谋论的说法在本周更加沸沸扬扬了。

In recognising technological literacy as a major precondition of citizenship of a modern democracy, this book addresses the issues involved in popularising science and technology and presents some case studies of good practices in India, Malaysia, Singapore and Sri Lanka.

在认识到科技知识的一个主要先决条件的公民的现代民主，这本书所涉及的问题解决在普及科学和技术，并提出一些案例研究的良好做法，印度，马来西亚，新加坡和斯里兰卡。

The governments of Sri Lanka and Israel both deny any intention to hurt civilians, but critics allege that civilian deaths were not incidental to recent fighting but represented, at the least, a lack of care for non-combatants and, at worst, a form of collective punishment for those suspected of sympathising with militants.

斯里兰卡和以色列政府都否认任何伤害平民的意图，但批评者断言，在最近的战斗中平民的死亡不是偶然的，而是，在最少的程度上，表现了对非战斗人员的不关心，最差地，是对被怀疑同情哈马斯军队的平民的一种集体惩罚。

The Bodhi tree at Anuradhapura, Sri Lanka is considered not only as the oldest tree in the world but also as the only tree in the world having an authentic history.

於是这棵被移种在斯里兰卡阿努拉达普拉城的菩提树，就成为了这个世界上最古老的树，同时也是这个世界上唯一具有著真正历史的树。

While several Bhikkhunis who accompanied Theri Sanghamitta to Sri Lanka had later taught the doctrine and discipline at Anuradhapura, many women from all walks of life had gradually entered the Order and illuminated it with their intellectual prowess and spiritual insight.

当陪同长老尼僧伽蜜多去斯里兰卡的几位比丘尼，之后在阿努拉达普拉城宣讲佛法和戒律时，很多来自不同阶层的妇女逐渐加入到僧团中来，并展现了她们超众的智慧和觉悟。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。