查询词典 Spring Festival

Lush vegetation in the mountains, from the rock fault trickle from the spring pool, rich in carbon dioxide and various trace elements beneficial to human body; and spring water filtered through sand, crystal clean water, chlorine, iron compounds, such as minimal, tea this spring, the color of tea flavor can be the greatest shape to play.

山上植被繁茂，从山岩断层细流汇集而成的山泉，富含二氧化碳和各种对人体有益的微量元素；而经过砂石过滤的泉水，水质清净晶莹，含氯、铁等化合物极少，用这种泉水泡茶，能使茶的色香味形得到最大发挥。

Our main production and wholesale die spring, mechanical spring, all kinds of special-shaped main spring.

我司主要以生产及批发模具弹簧，机械弹簧，各式异形弹簧为主。

This hot spring resort in the special scenery of Lingnan, has three luxury hotels . The hot spring here which is called sodium chloride spring contains aboundant mineral composition and dipping bath in it can nurse body function and cure some illness

本温泉胜地包括有三座豪华宾馆，处在岭南特别景色之中，其温泉属于&氯化钠&泉，含有丰富的矿物质，浸浴可以调理身体的机能，治疗多种疾病。

A self-fastening sealed drill sleeve and drill rod driven by the push force of drilling machine of archor rod features that its drill rod is composed of drill rod body, handle and sealing ring, and its drill sleeve of ZJI-model rubber spring type or ZJII-model spiral spring type consists of fastening sleeve, water nozzle, telescopic sleeve and spring.

本发明涉及一种锚杆钻机给进推力自紧密封钎套和钎杆，属于锚杆支护机械领域一种锚杆钻机在实施湿式钻孔作业中使用的钎套和钎杆。其特点是由钎套和钎杆两组部件组成，钎杆部件由钎杆体、钎柄和密封圈构成；钎套部件有两种结构：ZJI型橡胶弹簧式和ZJII型螺旋弹簧式，其部件由卡套、水嘴、伸缩套、弹簧组成。

The main aim of the present study was to address: 1 ） the photosynthetic characteristics and the biomass allocation traits of spring ephemerals and 2） the relationship between these traits and unique growth pattern of these spring ephemerals. Methods In vivo photosynthetic traits of 16 spring ephemerals at their growth stages were measured by an open gas-exchange measurement system （Li-6400） and biomass allocation patterns were measured in seven species.

该文运用Li-6400开放式气体交换光合作用测定系统，对分布于准噶尔荒漠的16种早春短命植物生长盛期的净光合速率、蒸腾速率、水分利用效率等特征进行了测定，并对其中7种植物与生长相关的生物量分配特征进行了分析。

The main aim of the present study was to address: 1 the photosynthetic characteristics and the biomass allocation traits of spring ephemerals and 2 the relationship between these traits and unique growth pattern of these spring ephemerals. Methods in vim photosynthetic traits of 16 spring ephemerals at their growth stages were measured by an open gas-exchange measurement system (Li-6400) and biomass allocation patterns were measured in seven species.

该文运用Li-6400开放式气体交换光合作用测定系统，对分布于准噶尔荒漠的16种早春短命植物生长盛期的净光合速率P(下标 n、蒸腾速率T(下标 r、水分利用效率等特征进行了测定，并对其中7种植物与生长相关的生物量分配特征进行了分析。

They are of particular concern to merchants spring climate, in the eyes of merchants, business climate is, Stephen Huang Yan, general manager of Landmark Health Tea, told reporters that if the spring tea picking throughout the time period is continuous rain, then spring of this year may face on the bath.

4月中旬，春茶采摘在即，连绵的阴雨天气曾让茶商们很是担心春茶气候，在茶商眼里，气候就是商机，泉岩名茶总经理黄标生对记者说，如果春茶采摘整个时间段均是连绵细雨，那么，这一年的春茶就可能面临泡汤。

Some people like the spring because of its expensive, such as oil, rain, the United States picturesque spring; some people like the summer because there are golden sunshine, sweet ice cream, cotton T-shirt,, rainy day splashes of spray; some like autumn because there are fiery red maple leaf, golden millet sprays, and the occasional hint of sadness diffuse off; there are people like the winter, because Shelley said:"Winter has come, can spring be far behind?"

有人喜欢春，因为它有贵如油的春雨、美如画的春光；有人喜欢夏，因为有金色的阳光、甜甜的冰淇淋、纯棉的T恤，、下雨天溅起的水花；也有人喜欢秋，因为有火红的枫叶、金黄的谷穗，以及偶尔漫过的淡淡的哀愁；还有人喜欢冬，因为雪莱说过：&冬天已经来了，春天还会远吗？&

Our annual production capacity amounts to 6 million pieces.Now we have a 60KA high-frequency heat treatment machine,6 automatic spring winders ,3 spring testers(among them one is up to 10 tons of force)as well as computer-controlled spring grinder,heat treatment facility. Moreover we have punch machine,milling machine,planer machine.

现拥有先进技术设备高频冶60KA，自动捲簧机6台，弹簧测试机3台（其中一台拉力测试机为10T），电脑数控磨簧机，网带式自动热处理，另有冲床、铣床、刨床等等。

Sodium bicarbonate spring is the most women welcome because this sort of spring is a function of skin moisture and has the effect of softening cuticles. To soak in this spring seems as if soaking in the natural make-up water. And the skin will be moist as well as whitening. The trauma injurers by burn, heat and so on can also improve their inflammation and make scars diluted.

碳酸氢钠泉是最受女性欢迎的，因为这种温泉是对皮肤有滋润功能，并有有软化角质层的功效，泡此汤仿佛浸在天然化妆水里一般，皮肤会有滋润以及美白的功能，而烧伤、烫伤等外伤患者，泡此汤也能改善炎症、淡化疤痕。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48