查询词典 Species

Through individual species-area relationship analysis and Monte Carlo simulation, the species-area patterns from individual view were estimated; as such, every woody species was distinguished as a diversity accumulator, repeller, or neutral species. These species specific characteristics then were treated as implication for the strength of competitive interactions in the study site.

藉由个体物种面积关系分析与蒙地卡罗模拟，我检测个体观点之物种面积关系，并由此将所有树种区分为多样性累积者、多样性排斥者以及多样性中性者三类，再以这些物种特徵来推论种间竞争作用的重要性。

Then the dominant species of each season was identified and the contribution of the abundance of these dominant species to total abundance was analyzed. The results indicate an obvious succession of dominant species. Centropages dorsispinatus, Acartia pacifica ca and Sagitta enflata were the primary dominant species in summer, however, Paracalanus aculeatus, Acartia pacifica and Paracalanus crassirostris were the major dominant species in autumn.

结果表明，两个季节优势种具有明显更替现象，夏季（6月）主要优势种为背针胸刺水蚤、太平洋纺锤水蚤和肥胖箭虫；秋季（9月）主要优势种是针刺拟哲水蚤、太平洋纺锤水蚤和强额拟哲水蚤。

Based on the status of suburban forest of Harbin, 49 well-grown afforesting tree species including 32 species arbor, 16 species shrub and only 1 species vine which are mainly Pinus sylvestris var. mongolica, Betula platyphylla, Syringa oblata and Acer negundo et al, were selected in this study. An information system concerning tree species was established by sorting qualitative index, testing quantitative index as well as referring to other study results.

本论文从哈尔滨市城郊林种现状出发，选择了在哈尔滨地区生长良好的樟子松、白桦、紫丁香、糖槭等49种绿化树种，其中乔木树种32种，灌木16种，藤本1种，通过对树种定性指标资料的收集、整理以及定量指标的实验获得了树种全面、系统的信息。

Here, firstly systematic study on Balang Fauna, total 20 genera, 25 species are discribed, including lnew genus, 8 new species, 6 undescribed species, 3 conformis species and 1 genus and species indeterminate.

本文首次系统的研究了杷榔动物群的生物组成，描述了20属25种，包括1新属8新种6未定种3相似种和1属种未定。

The investigation results showed that there were 26 species of the waterfowl of Anatidae, belonging to 7 orders, of which 1 species belong to gradeⅠ key state-protected species and 3 species (Cygnus columbianus, Anser albifrons and Branta ruficollis) belong to gradeⅡ key state-protected species.

结果表明：共调查记录到雁鸭类7属26种，其中国家重点保护动物4种，包括国家Ⅰ级重点保护动物1种［中华秋沙鸭］和国家Ⅱ级重点保护动物3种［小天鹅(Cygnus columbia-nus)、白额雁和红胸黑雁］。

Macro-invertebrate from Annelida, Mollusca and Arthropoda were found in six sections from Baihe to Zhejiang road in the Suzhou River, among which four species were from Oligochaeta, two species from Hirudinea, five species from Gastropoda, two species from Bivalvia and several species from Insecta.

苏州河白鹤至浙江路段6个採样断面大型底棲动物隶属於环节动物门、软体动物门及节肢动物门。其中寡毛纲4种、蛭纲2种、腹足纲5种、双壳纲2种及昆虫纲摇蚊科幼虫与潜蝇蛹。

Flora is the unique characteristics of the families, genera and species rich, Dragon Eye Hill (Proteac-eae), Myrtaceae, Casuarinaceae, and so specific Branch 13 of the total and about 75 plant species % Of endemic species, many species-rich and are also many, such as Acacia 486 species of Eucalyptus there are 342 kinds.

墨尔本皇家植物园汇聚了10000多种奇花异草。墨尔本皇家植物园自建园以来，汇集了来自全球各地12000余类植物和花卉、30000多种植物和花卉，这里有澳洲所有原产植物和花卉种类

This study was conducted at 10 subtidal and 4 intertidal sampling sites in Dongsha Atoll by SCUBA diving and snorkeling during May 13-20 and August 20-22, 2004. A total of 133 mollusk species were collected, within which Muricidae being the most abundant family with 16 species, followed by family Conidae with 14 species. Twenty five species were first recorded in Dongsha Atoll. Species with economical value, e.g.

於2004年5月13日至20日和8月20日至22日期间在东沙岛海域十个亚潮带测站和四个潮间带测站进行底棲软体动物调查，经利用潜水观察记录和採集標本方式，目前已整理出133种软体动物，以骨螺科16种最多，其次为芋螺科14种，其中更有25种为东沙岛首次记录到之种类。

This study was conducted at 10 subtidal and 4 intertidal sampling sites in Dongsha Atoll by SCUBA diving and snorkeling during May 13-20 and August 20-22, 2004. A total of 133 mollusk species were collected, within which Muricidae being the most abundant family with 16 species, followed by family Conidae with 14 species. Twenty five species were first recorded in Dongsha Atoll. Species with economical value, e.g.

於2004年5月13日至20日和8月20日至22日期间在东沙岛海域十个亚潮带测站和四个潮间带测站进行底栖软体动物调查，经利用潜水观察记录和采集标本方式，目前已整理出133种软体动物，以骨螺科16种最多，其次为芋螺科14种，其中更有25种为东沙岛首次记录到之种类。

Results Total 7 genera 54 species known were reported in Liaoning province,of which blood-sucking midges are 2 genera 49 species,namely 48 species of genus Culicoides including a new species,Culicoides donggangensis sp.nov.and 1 species of genus Lasiohelea;unsucking-blood midges are 4 genera 5 spec...

蠛蠓属1种；非吸血蠓4属5种，即：贝蠓属1种，毛蠓属1种，铗蠓属2种和须蠓属1种。记述了已知种在辽宁省的分布。结论对深入开展辽宁省蠓类的区系分布研究提供了依据。新种模式标本保存在沈阳军区疾病预防控制中心。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了