查询词典 Species

Five species of animal (pig, goat, dog, rabbit and chicken)which representate polyphagia,ruminant, sarcophagy, gnawer and bird species respectively were used as experimental subjects.

本试验选取五种动物为试验对象，分别代表杂食动物、反刍动物、肉食动物、啮齿动物和禽类。

While relations between the two sides are still waiting to thaw, the area has become a winter migrating post for rare white-naped cranes, a haven for one-third of only 2,500 red-crowned cranes left in the world and home to almost 200 other species of birds and 52 species of mammals, including Korean water deer and Amur goral.

当双方的关系仍在等待解冻，这片地区已经成了珍惜的白枕鹤冬季迁移地，这里庇护世界目前尚存的2500种丹顶鹤中的三分之一，还是200多种其他鸟类和52种哺乳动物的家园，包括韩国獐和阿穆尔斑羚。

About 35 species: Asia, Australia, and New Guinea; seven species in China.

大约35种：亚洲，澳大利亚和新几内亚；中国有7种。

We mapped the geographical range of 202 native gymnosperm species in China with records of altitudinal range and horizontal distribution at the county level, and explored the spatial distribution characteristics of Chinese gymnosperm at the family, genus and species levels.

我们利用中国天然分布的202种裸子植物的水平和垂直分布信息获得物种分布区范围，探讨了中国裸子植物在科、属、种水平的分布特点。

From the species, genus to family levels, the area with high gymnosperm richness increases, and the center with high richness shifts southward. About 85% of all Chinese gymnosperm species are harbored in just 5% of Chinese land area.

占中国陆地面积5%的裸子植物最丰富区域内分布了85%的中国自然分布的裸子植物物种。

More than 100 species which act as domestic garden plant in Tongren region are found in Fanjing mountain by surveying,71 species have ascertained including 5 Pteridophyta,4 Gymnosperm and 62Angiosperm,these domestic garden plant are utilized from garden to ground layer and so on.

通过对贵州梵净山考察发现，可作为铜仁的具有开发利用价值的乡土园林植物在100种之上，已确定的达71种，包括蕨类植物5种，裸子植物4种，被子植物62种。

The results showed that forest musk deer mainly fed on defoliations of evergreen or half-evergreen arbors and shrubs in winter, among which 16 species belonging to 14 families had been identified. In spring, the first-year branches and forbs were dominant, among which 18 species belonging to 17 families had been identified.

结果表明：林麝冬季主要取食常绿或半常绿灌木和乔木的落叶，经检验确认的有14科16种；春季主要以当年生枝条以及非禾草类草本植物为食，共确认17科18种。

The effect of soil salinity on formation of halophyte community complex and its species compositions, patterns of horizontal distribution and species diversity in Keerqin Sandy Land of Northeast China was studied.

本文探讨了科尔沁沙地土壤盐分对该区盐生植物群落复合体的形成、种类组成、水平分布格局和物种多样性的影响，阐明了在不同土壤盐分条件下同种植物体内K、Na、Ca、Mg总量的恒定性和Na含量的变化规律。

The soil in the potential distribution of Suaeda rigida Kung et G. L. Chu as its constructive species is mainly alkaline soil and the main companion species belong to the halophyte.

土壤中的潜在分布碱蓬rigida西贡等吉尔楚作为其建设性的品种主要是碱性土壤和主要配套品种属于该盐生植物。

But there is no consensus among researchers that any non-human species shows the same species-level handedness found in humans.

但是其他任何非人类物种是否也在物种层面表现出和人类相同的"利手"现象，对此研究者们还没有一致的看法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。