查询词典 Spain

Further influences upon Moroccan cuisine came from the Morisco, who were expelled from Spain during the Spanish inquisition.

进一步影响各国摩洛哥菜来自Morisco ，谁被赶出西班牙在西班牙宗教裁判所。

As Moros saw it, Catholic Spain had been driven by the spirit of the Inquisition, America was inspired by the unholy doctrines of 'Manifest Destiny' to bring the 'blessings' of western civilization to these 'barbarians' in Southeast Asia.

作为moros看来，天主教西班牙已驱使所体现的精神，宗教裁判所，美国的启发而邪恶教义的'命运' ，把'福'西方文明的这些'野蛮人'在东南亚。

The most distinctive members of the European branch of the human tree are the Basques of France and Spain.

法国和西班牙的巴斯克人是人类家谱图上欧洲人分支的最特殊的成员。

Multicoloured, glazed tiles were common in Spain from an early period, and from there spread to Portugal and Latin America.

有色玻璃砖早期已经在西班牙被普遍使用，并传到葡萄牙和拉丁美洲国家。

He then followed Caesar to Spain when the latter went to fight the Pompeians at Munda (45 BC).

随后他跟随凯撒去了西班牙在Munda地区与庞培党人作战。

Valencia is a must-see place when you're traveling to Spain.

瓦伦西亚是您到西班牙旅游不能错过的地方。

Her full name is Alizée Jacotey, born in Corsica Island in southern Fance. She has learnt dancing, drawing, singing and acting since she was a child, which shows her inborn talent for performance extremely. When she was 11 years old, she won a cup for drawing contest. Her work was even used to paint as a design on the plane, which named Alizée. In 2000, she appeared on the TV talent show "Graine de Star"(isn't it in 1999?). She immediately caught up the eyes of French fisrt singer Mylène Farmer and her producer Laurent Boutonnat. They made a contract and release single "Moi... Lolita", sold over 1,500,000 in France, on the top song of Italy, Spain and Poland and also UK top 9. In her first album Gourmandises, she protrayed a teenager with sweetness and melancholy. Soon after its release in 3 weeks, it broke the record of French Platium and she blew all over the world with 4,000,000 sold out.

全名Alizee Jacotey的艾莉婕，出生於法国南部的柯西嘉岛，自幼学习舞蹈、绘画、唱歌以及演戏，发挥与生俱来的表演细胞。11岁赢得绘画比赛奖杯，她的作品更成为飞机机身主图，并且命名为「Alizee」。2000年参加新秀选拔赛，吸引在场法国首席女歌手Mylene Farmer及其制作人Laurent Boutonnat的目光，顺势签下一纸合约后推出单曲"Moi Lolita"，法国冲出150万张销量，夺下义大利、西班牙、波兰等国冠军，英国金榜Top9，首张专辑《Gourmandises》细腻描述花样少女的甜蜜与哀愁，发行三周即破法国白金唱片纪录，全球捷报频传的总累积四百万张佳绩。

Up to date, the corporation has established very strong business cooperation relationship with many overseas manufactures and is copartner of Hunter, Naan and Toro of USA and Azude of Spain.

目前，公司已经同国外诸多制造商建立起了很强的业务合作关系，是美国Hunter、Naan、TORO及西班牙Azude国内合作伙伴。

The Spanish, who conquered the area, brought back the tomato to Spain and, borrowing the Nahuatl word tomatl for it, named it tomate, a form shared in French, Portuguese, and early Modern English.

征服了该地区的西班牙人把西红柿带回了西班牙，并且借用了纳瓦特尔语的单词 tomatl ，把它称作tomate ，这个形式为法语、葡萄牙语和早期现代英语所通用。

Speaking ahead of an exhibition game in Yokohama, in which he will coach an international XI against a Japanese side captained by Hidetoshi Nakata, Mourinho told Italian sports daily Gazzetta dello Sport that Serie A needed to make changes if it was to avoid losing more ground on the Premier League in England and La Liga in Spain.

国米教练现身在日本横滨的明星表演赛，他率领世界明星联队对阵由中田英寿领军的日本明星联队。穆里尼奥对米兰体育报记者说，为了缩小与英格兰和西班牙足球的差距，意甲需要改变。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。