查询词典 Soviet

It was also intended to show the Soviet Union that the Chinese approach to economic development was more vibrant, and ultimately would be more successful than the Soviet model that had been followed studiously until then.

这不仅仅是一次单纯的大搞经济发展的运动，也是为了苏联看到了中国搞经济的劲头，要告诉他们这样要比照搬苏联模式有效得多。

In 1937 he was made a member of the Supreme Soviet and head of the institute of Genetics of the Soviet Academy of Sciences.

在二十世纪的几十年的时间里，遗传学曾分为两派；西方遗传学和苏联遗传学。

Gorbachev, President of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR and General Secretary of the Soviet Communist Party.

这是邓小平同志会见苏联最高苏维埃主席团主席、苏共中央总书记戈尔巴乔夫时谈话的一部分。

The Presidium of the Supreme Soviet of USSR has decided to found the Polish Soviet Socialist Republic now.

苏联最高苏维埃主席团已经决定，建立波兰苏维埃社会主义共和国。

Communist states do not have a separation of powers; instead, they have one national legislative body (such as the Supreme Soviet in the Soviet Union) which is considered the highest organ of state power and which is legally superior to the executive and judicial branches of government.

共产主义国家不会出现政权分散，相反，他们的国家立法机关（比如前苏联的最高苏维埃）又被视为国家最高权力机关，并且在法律上高于政府的行政机关与审判机关。

Ten years ago: The Supreme Soviet voted to give preliminary approval to a plan for switching the Soviet Union to a free-market economy.

十年前，最高苏维埃投票决定将苏联经济改成自由市场经济计划预案。

Another possibility is that Mr Putin wants to revive something akin to the Soviet system, with Mr Medvedev playing the lesser role of chairman of the Supreme Soviet and Mr Putin embodying the more powerful general secretary of the Communist Party.

另一种可能是普京想恢复某种类似苏维埃制度的体系，就好比梅德韦杰夫可以当二号人物——最高苏维埃主席而普京是更有权力的共产党总书记。

Excerpt from a talk with Mikhail Gorbachev, President of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR and General Secretary of the Soviet Communist Party.

这是邓小平同志会见苏联最高苏维埃主席团主席、苏共中央总书记戈尔巴乔夫时谈话的一部分。

June 12, 1990, the Supreme Soviet of the Russian Federation adopted and issued a sovereignty declaration from the Soviet Union, Russia, sovereign and independent.

1990年6月12日，俄罗斯联邦最高苏维埃通过并发表了主权宣言，宣布俄罗斯脱离苏联，主权独立。

Stalin (1879 ～ 1953), the Soviet Communist Party and state leaders, the armed forces supreme commander.strategists, the Soviet generalissimo.

斯大林(1879年～1953年)苏联共产党和国家主要领导人，武装力量最高统帅，战略家，苏联大元帅。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。