查询词典 Soviet

Acting as a shock unit, the Armoured Division achieved considerable successes in the battle for Kishinev, but at Odessa it suffered bitter losses when the R-2 tanks were used in infantry support role, their thin armour making them an easy prey even for the Soviet AT rifles.

作为一支打击力量，装甲师在在争夺基什尼奥夫的战斗中取得了相当的成就。但在进攻敖德萨时，由于R-2坦克被用来为步兵提供支援，所以遭受了很大的损失。

China was not a separate entity; it was, he covered, a "Soviet Manchukuo" without any of the effective attitudes of sovereignty.

中国不是一个独立的整体；他坚持认为中国是&苏联的满洲国&，没有主权国家的任何明显特点。

Literary books that I love, she give me to the library borrowed Zhang Haidi "dream on a wheelchair," Helen Keller "If I give a three-day bright," the former Soviet Union尼斯特洛Malinowski's " How to Make Steel "and other inspirational books.

得知我爱看文学书籍，她就到图书馆给我借来张海迪《轮椅上的梦》、海伦·凯勒的《假如给我三天光明》、前苏联尼·斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》等励志书籍。

For the rest of Zhou's delegation's talks with the Soviets, Brezhnev and Kosygin tried in vain to convince the Chinese that Malinovskii's remarks did not represent the official Soviet position.

在代表团与苏联谈判的其余时间里，勃列日涅夫与柯西金只能徒劳地去说服中国人：马林诺夫斯基的话并不代表苏联的官方立场。

Kosygin traveled to Beijing in February 1965, but, despite a semblance of understanding with Zhou (which made the Soviet Premier a firm believer that Zhou was about the only rational Chinese policy maker) he failed to obtain a breakthrough in a conversation with Mao Zedong.

尽管他表面上与周恩来达成谅解（这使他坚信，周是中国唯一的理性决策者），但是他没有在与毛的会晤上实现突破。

The Transcendence of Lingguistics——A Study on M.M. Bakhtin's Language Philosophy Abstract M. M. Bakhtin is a thinker in Soviet Era enjoying high reputation throughout the world. He made lots of influential achievements in various subjects and domains of human science.

超越语言学——巴赫金语言哲学研究米·米·巴赫金（〓，1895-1975）是俄罗斯苏联时期享有世界性声誉的思想家，在人文科学的多种学科领域卓有建树，深具影响力。

Second, no matter what he did during the "great leaps forward" period, Qian is no comparison to Trofim Lysenko of Soviet Union.

第二，不管钱学森先生在大跃进期间做了什么，把他比做前苏联的李森科都是不恰当的。

Along with the decrypting and latest research of parts of files in Soviet Union, the Lysenko affair is more and more clear.

李森科本人除趁机借用当时国内政治和意识形态的气候影响之外，科学家自身的立场和科技管理的纷乱也是李森科事件产生和兴起的主要原因。

The Argument between Vavilov and Lysenko under the Political Background;2. In Soviet,a branch of evolution theory named "Creative Darwinism" or "Michurinism" was held in esteem by Lysenko .

受新中国成立初期&全盘学苏&政策的影响，我国在发展生物学和农学方面，大力推广了苏联李森科推崇的&米丘林学说&，即&创造性达尔文主义&。

Well, there was once a great Soviet agronomist named Trofim Lysenko who had demonstrated that "environmental pressure" can effect eugenic changes (as that in the classical genetics of Gregor Mendel, 1822-1884) like the sowing of winter wheat in spring by first soaking the seeds in warm water and burying them in the snow for the winter for sowing in the spring, all to achieve a better crop and a 25% higher-yield harvest from season to season.

话前苏联有一个伟大的农学家名新科(主新科学的意思，原名 Trofim Lysenko)，发现孟德尔(Gregor Johann Mendel， 1822-1884)的古典遗传学是一翻废话，而〝环境压〞可快速达到基因的改造，如冬麦的春化，将冬麦的种籽用温水泡后，储於冰雪下过冬，春播的冬麦在秋割时即会丰收，但比春麦多收25％，而且基因即会优化，代接一代，成为种，这就是社会主义天堂的春化科学，应用於几乎整个天堂社会﹕包括教育、医学、政治宣传、军事等等。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。