查询词典 Soviet

Gets reputation in West as best-dressed Soviet leader.

苏联最高苏维埃主席团主席，在西方被认为是着装最体面的苏联领袖 b4c俄罗斯中文网

Later, Soviet designers noticed the blunt-nosed projectiles worked fine against sloped armour.

后来，苏联设计师注意到钝头弹药对付倾斜装甲更好。

Depending on the structure of some type supercharged boiler in former Soviet Union,the main work of the dissertation was to analyse heat balance and dynamic characters of the flue gas and the steam water in supercharged boiler. Thermal characteristics on flue gas and steam water was analyzed. The boiler system mathematical model was built for dynamic simulation.

本文以前苏联设计的舰用增压锅炉为研究对象，在其结构型式不变的情况下，依据锅炉烟气侧和汽水侧的工作特点，对其进行热力特性分析，据此进一步分析增压锅炉热平衡，并对整个锅炉系统进行建模仿真，分析烟气侧和汽水侧的动态特性。

Long-term life of the local officials and relegate to swab the footsteps of the Soviet Union throughout the world, from the top of the Qiantang Crescent Sea, from the Song, Liao border into southern Hainan, tasting his tea all over the opportunities provided.

长期的地方官和贬谪生活，使苏拭足迹遍及各地，从蛾眉之巅到钱塘之滨，从宋辽边境到岭南、海南，为他品尝各地的名茶提供了机会。

In the extant Soviet horizontal wooden board on the front carriage body more than 340 first words, its bold word is insufficient his complete word to do 1/10, but many is actually bright, the charming composed word.

现存苏轼三百四十多首词中，其豪放词不足他全部词作的十分之一，而较多的却是明丽、妩媚的婉约词。

By Su Shi and his composed word name; Abstract: The common people discuss the Soviet horizontal wooden board on the front carriage body the word contribution, mostly regards as important its theme to be broad, in style meaningful exquisite, imposing manner bold on heroic, but mostly has neglected him in the composed word aspect achievement.

论苏轼和他的婉约词姓名；摘要：世人论苏轼的词的贡献，大多看重它题材广阔，文笔上隽永工巧，气势奔放豪迈上，而大多忽略了他在婉约词方面的成就。

The Soviet horizontal wooden board on the front carriage body creates not only the composed word quantity surpasses the bold word, in the quality also has many lets the excellent work which the human junction declares approves, his composed word from becomes a standard, since also has inherited the writing technique which the late Tang the composed word has expressed feelings tactfully, breaks through the traditional composed word fragrant soft waste colorful tradition fetter, in the technique has been more dexterous nimbly, tangled up tactful, has poured into the vigor and the vitality for the traditional composed word, shines upon him to take the literary intelligentsia writer's esthetic interest and his outstanding culture moral character, have the brand-new esthetic sense style.

苏轼创作的婉约词不仅数量超过豪放词，质量上也有许多让人交口称赞的佳作，他的婉约词自成一格，既继承了晚唐以来婉约词委婉抒情的写作技巧，更突破了传统婉约词香软靡艳传统的束缚，手法上更加轻巧灵活、缠绵委婉，给传统的婉约词注入了活力和生气，映照出他作为士大夫文人的审美趣味和他不同凡响的文化品格，具有崭新的美感风格。

At 19, after graduating in Moscow, Nina left the Soviet Union and continued studying in Germany and the United States.Nina Kotova's career has taken her across the globe performing as a soloist, chamber musician and composer.

在那之后，她在卡内基音乐厅的首场演出是以大提琴独奏的身份与莫斯科室内乐团合作的、她还在伦敦的巴比坎中心、莫斯科音乐学院大厅、北京紫禁城音乐厅、纽约市政厅、东京兰花厅、以及拉维尼亚的&崛起的新星&系列中演出。

A lucky soldier might get hold of a little of the 987 tons of lend-lease cigarette paper arrived in the Soviet Union.

幸运的士兵可能会使用上《租借法案》提供苏联的九百八十七吨卷烟纸。

Whitehead Shilin including limestone from a cloud of nangu stone forest and lakes in the formation of the Soviet Union依山Shilin.

石林包括由云白石石灰石构成的乃古石林和在湖泊中生成的苏依山石林。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。