查询词典 Soviet

China borders on the Union of Soviet Socialist Republics in the northeast, the northwest and part of the west

现在中国的国境：在东北、西北和西方的一部，和苏维埃社会主义共和国联盟接壤。

Many of the aircraft are based in Kuwait, Saudi Arabia and former Soviet republics neighbouring

这些作战飞机中的许多部署在科威特，沙特阿拉伯和与阿相邻的前苏联共和国。

But these independent Islamic Republics were overthrown by the military intervention and political intrigues of the Soviet Union.

但这些独立伊斯兰教的共和国由苏联的军事干涉和政治阴谋推翻了。

No,he is told,it is"our own,a product of Soviet Technology."

他得到的回答是，不，这是&我们自己造的，是苏联技术的产物&。

In this world, even a soviet one, there will always be rich and poor.

在这个世界上，即使是苏联，依然还是会有富人和穷人。

Therefore, I think the "Former Soviet Union" with Russia and Russia is now different.

因此，我认为&前苏联&与沙俄和现在的俄国是不同的。

Meanwhile, November 7 night, the All-Russia Soviet engineers second congress held in Smolny Palace.

与此同时，11月7日深夜，全俄工兵苏维埃第二次代表大会在斯莫尔尼宫召开。

These trends were compounded by worsening economic conditions in the Soviet Union and its successor states, where a growing shortage of foreign exchange led to a compression of imports from Eastern Europe and an acceleration of certain commodity exports (aluminum, gold, and lead, for instance) to earn hard currencies.

上周传来了最强烈的信号，美国贸易代表米奇。坎特迅速指出有12个成员国的欧共体&不可容忍&的歧视那些寻求与欧共体签订政府协议的美国公司。坎特先生说，弱国欧共体的政策不加以改变的话，美国政府在六个月内就要开始报复。

CSCE, while providing an opportunity to improve the bilateral relations by multi-level contacts, did not change the substance of Anglo-Soviet relations.

欧安会之前，两国关系出现了一系列矛盾和对立事件，特别是英国大规模驱逐苏联间谍（共105名）和苏联国内的审判&不同政见者&运动，使得英苏双边关系处于&冰封&状态。

The case of JAFC can be said to be a critical one, among other anti-Jewish cases fabricated by the Soviet authorities in the same period, as it is directly or indirectly related to many other cases.

在同一时期苏联当局策划的一系列反犹案件中，&犹太人反法西斯委员会案&可以说是一个核心案件，许多案件都与它有着直接和间接的联系。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。