查询词典 Soviet Union

This measure divided the South into five military districts and provided that a seceded state would be readmitted in the Union only after it had ratified the 14th Amendment which provided that all persons born or naturalized in the United States should be citizens of the United States and of the states in which they resided.

这项举措使南部分成了五个军事区，而且规定任何一个脱离了联邦的南方政府，只有在同意认可第14修正案的前提下才能被联邦重新承认。第14修正案规定所有在美国出生或是拥有美国国籍的人应该是美国的并且也是居住州的公民。

The period(1865-1877) during which the states of the Confederacy were controlled by the federal government before being readmitted to the Union.

南部重建时期1865年至1877年的这一段时期，其时南部邦联诸州由联邦政府控制，1877年它们才被允许重入联邦

The United Nations special rapporteur called for a set of principles, and the African Union discussed the issue at its summit last week.

联合国特别报告员呼吁建立一套原则，非洲联盟在上周的峰会上也讨论了这个问题。

The minister agreed to receive a deputation from the railwaymen's union.

部长同意接见铁路工人工会代表团。

China hopes for sanctions to be removed by the European Union so that "Rafale" fighters may be purchased for the carrier fleet.

中国希望核准被欧盟以便& Rafale&移动，斗士可能为运送者舰队被购买。

According to an air controllers union spokesman, a US Airways pilot reported a "double bird strike" less than a minute after take-off and asked to return to the ground, before ditching in the Hudson.

据一位飞行控制联合会的发言人说，一位美国飞行员在起飞一分钟以内报告&双重鸟类袭击&并请求返回地面，而后冲入哈德逊河。

The pilot reported a "double bird strike" less than a minute after take-off and asked to return to the ground, before ditching in the Hudson, an air controllers union spokesman said.

空中管制协会的一名发言人称，在飞机起飞后不到一分钟，飞行员报告说&双发动机撞鸟&，并要求返回机场，然后就迫降在哈德逊河上了。

There were grievances however, including unfairness in setting bargains and disputes over days off. The North Wales Quarrymen's Union was formed in 1874, and the same year there were disputes at Dinorwig and then at Penrhyn.

然而，人们也有怨言，比如对议价和争论不公的不满。1874年北威尔士采石工人工会（North Wales Quarrymen's Union）成立，同年在迪诺威克采石场和彭林采石场接连发生的纠纷都以工人的胜利告终。

Its upper end is drill pipe box or union, the nether end is casing pin. It is a crossover with hollow inside.

它是个上端为钻杆母扣或者由壬，下端为套管公扣，内空心的转换接头。

The heat pipe type superhard abrasive tool as one kind of abrasive tool includes one grinding head, one pipe union, one grinding head handle and one water jacket.

一种热管式超硬磨料磨具，属于磨料磨具，该磨具包括磨头(1)、管接头(2)、磨头柄(4)和水套(6)，其中磨头(1)中加工有一锥孔，作为热管工作腔。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"