查询词典 Soviet Union

During his youth in the Soviet Union , Kim Jong-il was known as Yuri Irsenovich Kim (ЮрийИрсеновичКим), taking his patronymic from his father's Russified name, Ir-sen.

在生活在苏联的年轻时代，金正日被称作尤里·日成诺维奇·金(ЮрийИрсеновичКим)，源于他父亲的俄文名字Ir-sen。

Cuba faces the return of the frequent power cuts that were common in the 1990s after the fall of the Soviet Union, its hitherto paymaster.

古巴面临经常性停电状况的再现，这与作为其迄今为止的资金提供方——苏联解体后的90年代一样普遍。

He is a pentathlete of former Soviet Union.

他是前苏联的现代五项运动员。

Perestroika 's reforms were meant to give the Soviet Union a new lease of life.

克格勃在上世纪六七十年代招收的人员都有高学历，踏实务实。

Perestroika's reforms were meant to give the Soviet Union a new lease of life.

Perestroika本来的目的是拯救苏联。

During Perestroika , the leaders of the Soviet Union became a common theme depicted on matreshki.

重组改革的领导人苏联成为了一个共同的主题描绘的

Perestroika offered everything that the intelligentsia desired while still keeping the Soviet Union in place.

改革提供知识分子阶层所渴望的的一切，当时苏维埃联盟的位置依旧不变。

This is a perfidious crime of aggression not only against the Soviet Union but against the freedom and independence of all nations.

此种背信弃义的侵略罪行，不仅是反对苏联的，而且也是反对一切民族的自由和独立的。

Talk about the Background of the Great Polemics in the 1960s between China and the Soviet Union

论20世纪60年代中苏大论战的背景

In the meantime, it is worth noting that, as the political scientist Robert Ross pointed out in 1999, in military terms, the relationship between the United States and China will be more stable than was the one between the United States and the Soviet Union.

与此同时，值得注意的是，正如政治学家罗伯特·罗斯在1999年所指出的那样，在军事上，美中关系将比曾经的美苏关系更加稳定。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。