查询词典 Soviet Russia

May I have this year in Russia's Tomsk State to set up a joint venture wood processing, and its total investment of 4,000,000 U.S. dollars, accounting for 51% of Russian shares, resistant Import and Export Corporation accounted for 49% of the shares. I in 2009 the company plans to import logs the number will reach 1,000,000 cubic meters.

今年5月我公司在俄罗斯托木斯克州成立木材加工合资企业，其总投资额为400万美元，俄方占51%的股份，西林进出口公司占49%的股份。2009年我公司计划进口原木数量将达100万立方米。

Tomsk Department, Trofimuk Institute of Petroleum Geology and Geophysics of Siberian Branch of the RAS, Tomsk 634055, Russia

耗散结构；前进自组织；平衡；水岩体系；矿物生成的能量；次生矿物生成的地球化学类型

Moved by what she saw, Jones helped rally international Rotary club support for the Children of Russia Program, initiated by the Rotary Club of Tomsk to improve the lives of children, including the hospitalized ones.

被她所见感动，琼斯协助发动世界各地扶轮社支援俄罗斯儿童计划。由汤姆斯卡雅扶轮社发起改善儿童生活运动，包括住院的儿童。

Met with the University of Tuebingen, University of Amsterdam, the Netherlands, Russia, Tomsk Polytechnic University, the University of Florida, University of Waterloo, Canada, Korea University and other world-renowned institutions of higher learning set up inter-school relations.

先后与德国图宾根大学、荷兰阿姆斯特丹大学、俄罗斯托木斯克理工大学、美国佛罗里达大学、加拿大滑铁卢大学、韩国高丽大学等世界知名高等学府建立了校际关系。

England and France fought against Russia in the Crimean War.

在克里米亚战争中，英、法两国与俄国作战。

D.D. Nemaev（Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies of the Siberian Division of the Russian Academy of Sciences, Russia）: Ethnic and Political Situation in Central Asia in the Post-Youang Period

D.D 那玛叶夫(俄罗斯科学院西伯利亚分院蒙藏佛教研究中心，俄罗斯)：元时期中亚的民族政治状况

Until August 29, Russia retained its full Tbilisi staff and said maintaining ties are vital.

直到8月29日，俄罗斯保留了其全部工作人员和第比利斯说，保持联系是至关重要的。

Attended Exhibition in Switzerland, Russia, France and Uzbekistan, including 2001 First Tashkent Biennale.

曾在塔什干、瑞士、俄罗斯、法国参加展览、2001年参加乌兹别克国际双年展。

He became the patron saint of Russia Greece; of charitable fraternities guilds; of children, sailors, unmarried girls, merchants, pawnbrokers; of such cities as Fribourg, Switz., Moscow.

他成了俄国人及希腊人的守护神；成了慈善的兄弟会和同业公会，儿童、水手、未婚女子、商人及典当掌柜的守护神；成了像瑞士的夫里堡以及莫斯科这些大城市的守护神。

One element is more emphasis on human rights, particularly in Darfur and Russia.

这里面一个重要的因素就是更加强调人权，尤其在达富尔和俄罗斯地区。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。