查询词典 South Korean TV soaps

The outputs of ZELIG model was used to 1evaluate the environmentalfactors which influence the growth of tree species of broad leaf korean pine forestin Changbai mountain;2simulate the dynamics of main types of forest in broad leafkorean pine forest zone and 3simulate the effect of selective cutting experiment onbroad leaf korean pine forest.

本文以森林Gap模型的理论为基础，通过大量的外业调查，建立了长白山阔叶红松林的ZELIG模型，并根据ZELIG模型的模拟结果对长白山阔叶红松林带的树木生长的环境因子进行了评价，同时对阔叶红松林带内的几种主要的森林类型进行了动态模拟，最后运用ZELIG模拟了阔叶红松林的择伐试验。

We've got a Korean Lumines UMD now, and are actively working on creating a Korean downgrader.

我们收到了韩国版的音乐方块UMD。我们正在积极的制作韩国版的降级程序。

The author expects to contribute to the development of Korean piano music and Korean piano music to contribute to world music culture through this paper.

本人希望通过这篇论文摸索以后韩国钢琴音乐的发展方向提供有力的依据，同时希望韩国钢琴音乐对世界音乐文化有所贡献。

He will probably think this is very un-Korean behaviour, but we would like to remind him that JHJ now has an international following; he is no longer just a Korean actor.

他可能会认为这是一种十分非韩国式的行为，但我们希望能提醒他，赵显宰现在已拥有国际性的支持者，他不再只是一位韩国的演员。

Rangers lacking in damage, summoners fail, melees getting destroyed by ranged classes, etc. Doesn't matter how hard you try to call the korean players noobs, it's a widely accepted fact in the Korean community that class balance is broken.

你可以认为这是能力低下的韩国玩家无法理解游戏的设定，但毫无疑问的是，现在在韩国论坛上公认的观点是，这个游戏的职业平衡一塌糊涂。

Rangers lacking in damage, summoners fail, melees getting destroyed by ranged classes, etc. Doesn't matter how hard you try to call the korean players noobs, it's a widely accepted fact in the Korean community that class balance is broken.

你可以认为这是能力低下的韩国棒子无法理解游戏的设定，但毫无疑问的是，现在在韩国论坛上公认的观点是，这个游戏的职业平衡一塌糊涂。

Therefore, this paper aims to analyze the policy regulation of boundary powers and influences on the peaceful reunifying of Korean island. Meanwhile, it also focuses on the prospect of peaceful reunifying of Korean island.

以此为依据，本文着重分析了朝鲜半岛周边大国对半岛的政策调整与其对半岛和平统一的影响，以及朝鲜半岛和平统一的前景。

Peaceful reunifying of Korean island is long-cherished wish of people on the Korean Island, covering an area of 70,000,000 kilometers. Also, it is shared dream of people all over the world who love peace.

朝鲜半岛的和平统一不仅是七千万半岛人民的宿怨，也是全世界爱好和平的人们的共同心愿。

The occurrence of ABBB and BBB,but not ABB and aneuploids maybe demonstrates the distribution range of BB have contracted on the continent and Korean peninsula,AABB populations of plants with subglobose bulb have degenerated on the continent since Tertiary,and the mixed populations of BB and AABB are the relicts of populations on the continent,Korean peninsula and Cheju island.

此地出现ABBB和BBB，而未出现ABB以及非整倍体可能是说明自第四纪以来BB细胞型在大陆和朝鲜半岛的分布区正在收缩；大陆上AABB已经接近消失；而大陆、朝鲜半岛和济州岛的BB和AABB混合居群只是残遗。

In Korean peninsulas issue development, the relaxation of the times impels the peaceful reunification in Korean peninsula to be brought into schedule.

政局相对稳定的朝鲜，其统一政策也有很大的不同，由开始时对韩国的不承认到后来双方相互承认。

He studied their excrement for evidence of livestock hair.

他为家畜毛的证据研究他们的粪便。

Loneliness is not grounds for deportation, deportation of the people are not all lonely people.

寂寞也不是放逐的理由，放逐的人也并不都是孤独的人。