查询词典 South Georgia

Three years after the meeting, and one year after the University of Georgia's violent integration,[21] Georgia Tech became the first university in the Deep South to desegregate without a court order.

这次会议三年之后，也是乔治亚大学强制种族融合的一年后，乔治亚理工学院成为美国南方腹地第一所在没有法庭指令的情况下，废除种族隔离政策的大学。

Wounded South Ossetian soldiers rest at the road to Tskhinvali, the capital of South Ossetia, Georgia.

受伤的南奥塞梯士兵在通往Tskhinvali的路上休息。

As the massive storm system swept into Georgia, another tornado apparently touched down near the Sumter Regional Hospital in Americus, 117 miles south of Atlanta, killing at least two people and injuring an undetermined number of others, said Buzz Weiss of the Georgia Emergency Management Agency.

随着大规模系统风暴席卷入格鲁吉亚另一个明显落地旋风萨姆特附近区域医院americus117英里以南亚特兰大至少打死2人，打伤数未定等魏说的格鲁吉亚流行应急管理机构。

In the 2002 midterm elections, even with Colin Powell, Condi Rice, and other minorities holding prominent positions in the Bush administration, Republicans were still winning elections on race, with white backlashes in Georgia and South Carolina over Democratic governors removing the Confederate flag from the Georgia State flag and from the South Carolina Capitol building.

在2002年的中期选举中，尽管有柯林。鲍威尔、康迪。赖斯和其他少数民族裔人士担任了布什政府的重要职位，但共和党仍然是靠打种族牌来赢得选举。在乔治亚州和南卡罗来纳州，白人对黑人民权运动和民主党州长表示了强烈反对，这些州长曾下令拔掉插在乔治亚州州旗旁边和南卡罗来纳州议会大楼上的联邦旗帜。

The coastal plain of the South: eastern parts of Virginia and North Carolina and South Carolina and Georgia.

美国南部海岸边的平原，包括维吉尼亚州、北卡罗来纳州、南卡罗来纳州和乔治亚州等州的东部。

There are no native land mammals, though reindeer , introduced early in the 20th century, live on South Georgia, along with rats and mice .

没有本土的哺乳动物，但驯鹿，介绍了20世纪早期，生活在南乔治亚，随着大鼠和小鼠。

Now the South Georgia Heritage Trust is going to fight back.

现在，南乔治亚遗产保护托拉斯正谋划予以反击。

Crucially, for the mission to succeed, the South Georgia government will have to agree to kill, or remove, all of the 2000 reindeer living on the Island.

至关重要的是，这一计划要想成功的话，南乔治亚政府就得同意可以杀掉或者迁走在岛上生活的2000只驯鹿。

Even in the harsh climate of South Georgia, a sexually mature female is likely to have around four litters a year.

即使在南乔治亚岛这么恶劣的气候条件下，一只成年母鼠一年之中也大约能产4窝幼仔。

After many months, Shackleton and a few of his men traveled through dangerous waters to the island of South Georgia to get help and rescue the rest of their crew.

经过许多个月，沙克尔顿和他的几个男人穿过危险水域的南乔治亚岛获得帮助和挽救他们的船员休息。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。