查询词典 South Downs

ANNA FORD: Ponies that graze on the South Downs have become the unlikely heroes in a battle to conserve wildflowers and insects.

ANN AFORD：那种生存在南部丘陵草原上的小马，在保存野生动植物的斗争中，难以置信地成了英雄。

Just before Christmas, in 1984,one of his cows at Pitsharn Farm in South Downs, England, started shedding weight, losing its balance and acting as skittish as a cat.

1984年圣诞节前，他位于英格兰南部丘陵的匹萨姆农场中有头牛开始掉膘、失去平衡，而且行为就像猫一样胆小易惊。

Herne Bay is sometimes warmer than other parts of Kent as it is backed by the North Downs to the south.

赫恩海湾位于北部丘陵以南，受丘陵遮挡，气温时常比肯特郡其他地方高一些。

With an area of 22 square miles (58 square kin), Brighton spreads over the steep chalk slopes of the South Downs to the north; to the east it is fronted by chalk cliffs; to the west it merges with the residential borough of Hove. Major sea defenses initiated in 1930 line the shore between Black Rock and Saltdean.

布莱顿城市面积为22平方英里(即58平方公里)，它南起唐斯的陡峭斜坡，向北延伸；东临峭壁；西部和霍夫自治居民区相接。1930年兴建的主要海防工事构筑在布莱克罗克和索尔特汀之间的海岸。

There is no indication, when you are in that valley, that—just a few miles to the south—the landscape changes abruptly to the chalk downs of Salisbury Plain.

当你身处这样的山谷，你根本不会意识到-向南几英里的地方，风景突然变得像粉笔画的索尔兹伯里。

Imagine a valley, an English valley, and a clement one. The hills slope gently; the woods are of oak and beech and ash and birch. There is no indication, when you are in that valley, that—just a few miles to the south—the landscape changes abruptly to the chalk downs of Salisbury Plain.

想象一个山谷，一个英国式的山谷，一个宽大的山谷山坡缓缓倾斜，树林里种满了橡树、岑树和桦树当你身处这样的山谷，你根本不会意识到-向南几英里的地方，风景忽然变得像粉笔画的索尔兹伯里

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。