查询词典 South China

At genus level, Inner Mongolia Xinjiang region components were 15 genera of which Tetramorium, Proformica and Cataglyphis were typical; North China region components were 15 genera only except Cardiocondyla. Each of Qinghai Xizang region and Northeast China region components was four genera of which Formica and Lasius are typical. Southwest and South China regions components play no significant role.

蒙新区分布的成分有15属，其中以铺道蚁属、原蚁属及箭蚁属为主体，蚁属和心结蚁属次之；青藏区分布的成分有4属，以蚁属和毛蚁属为主体；东北区分布的成分有5属，蚁属和毛蚁属为主体；华北区分布的成分有15属，其中以蚁属、红蚁属和毛蚁属为主体，仅心结蚁属无分布；华中区、华南区和西南区分布的成分均不明显。

After several years of sales promotion,product has been trusted majority of agents and farmers. A few years gao, in south China,Northest China, Central China,Jiaodong gradually established a stable sales and service network site,in the spirit of "The sea takes in hundreds of rivers,be faithful to people",production invovation, marketing and constantly enrich, and relying on excellent prodution quality,strict protection agents and peasant interest of user, support for after-sales service agents and technical training,the company has achieved rapid development. At preset, we hope sincerely to establish long term business with you.

经过几年的推广销售，产品得到广大代理商和农民朋友的信赖，几年来，公司在华南、东北、华中、胶东逐步建立了稳定的销售网络和服务站点，本着&海纳百川、利信于民&的企业宗旨，公司产品不断创新，营销方式不断丰富，依靠过硬的产品质量，严格的保护代理商和农民用户的利益，支持代理商售后服务和技术培训，公司取得了快速的发展。

It is based on the present writers' achievements of study and mapping of quantitative lithofacies palaeogeography of the Cambrian and Ordovician in North China, South China and Northwest China.

在对华北地区、华南地区和西北地区寒武纪和奥陶纪定量岩相古地理研究及编图成果的基础上，结合其他地区（主要是蒙兴地区、昆仑秦岭地区、西藏地区、海南岛和台湾地区）的地质资料，编制出了中国晚奥陶世岩相古地理图，并撰写出本文。

Result shows that the weathering rates were very low (usually lower than 1.0 keq × ha-1× a-1) for allite (including red earth, lateritic red earth, red earth, yellow earth, and yellow-brown earth) in south China and silalsol (consisting of dark brown forest soil, black soil, and podzolic soil) in northeast China, but very high for xerosol and alpine soil in northwest China.

总的说来，中国南方富铝土区域（包括砖红壤带、赤红壤带、红壤黄壤带和黄棕壤带）以及东北的硅铝土区域（包括暗棕壤黑土带和漂灰土带）的土壤风化速率较低（通常低于1.0 keq × ha-1× a-1），而西北地区干旱土和高山土的风化速率则较高。

Its significatively to analyze the factors impacting on attracting FDI flowing into East China and South China, which are two areas have been attracting FDI most in China mainland.

华东和华南地区是中国内地吸引FDI最多的两个地区，分析影响这两个地区吸引FDI的因素具有重要意义。

Based on the detailed study of seismic tomography image in South China, and according to the geotectonic environment and shape and heat of asthenosphere upwelling, we divided the structure of lithosphereasthenosphere at the Mesozoic upper mantle of Eastern China into three types.(1)Continental platform area (North China platform and Yangtze platform): asthenosphere upwelled along paleorift; over the plume head, the granitic rocks of crust and mantle mixed and correspondingly, Au, Cu, Mo, PbZn, etc. mineralizationconcentrated regions were formed; and at the steep contact belt of asthenosphere and the thick area of lithosphere, mediatebasic complex was formed.(2)Central area of fold zone: asthenosphere was "recumbent" at suitable depth, with adequate heat and in a great extent; by heat conduction, the interior of partial crust remelted, and the crustsource granitic rocks, and correspondingly, W, Sn and rare elements mineralizationconcentrated regions were formed.

在深入研究华南地震层析成像的基础上，按照大地构造环境和软流圈上涌形状和热度，将中国东部中生代上地幔中岩石圈软流圈构造划分为3类：(1)陆台区，软流圈沿古裂陷上涌，其柱头上方形成幔壳混熔花岗质岩及相应Au、Cu、Mo、PbZn等矿集区，并于软流圈与岩石圈厚区之陡接触带形成中基性杂岩及相应Fe矿集区；(2)褶皱带中心区，软流圈在适当深度、热量充足、较大范围内&平卧&，因热传导而致使地壳内物质部分重熔，形成壳源型花岗质岩及相应的W、Sn、稀有元素矿集区；(3)褶皱带边缘区(大兴安岭南部及华南南缘)，在软流圈上涌柱上方形成幔源或幔壳混熔的花岗质岩，相应为Cu、Au、PbZn、Mo、Ag矿集区。

The mycorrhizal formation,inoculation effectiveness,extraradical fungal biomass and P uptake contribution of six arbuscular mycorrhizal isolates screened from South China,Center China and North China on typical cinnamon soil,brown soil and red soil collected in above three regions were investigated using three-compartment glass-bead culture system associated with maize.

以分离于华北、华中和华南3个生态区及法国引进的丛枝菌根真菌为试验菌株，采用三室根箱培养的方法，研究了它们在华北、华中和华南3种典型土壤—褐土、棕壤和红壤上的菌根形成、接种效应、磷吸收贡献和根外菌物量情况。

Zheng He's voyages from China to the "western seas" between 1405 and 1433 stand as one of the greatest feats in navigational history. 600 years ago during the Ming Dynasty.under Zheng He's command, a huge fleet consisting of more than 200 ships and 20,000 crew set out from China's east coast, traversed the island-dotted South China Sea and the Strait of Malacca, crossed the Indian Ocean and finally reached the remote eastern coast of Africa.

郑和下西洋是中国人创造的海上奇迹，它是世界航海史上最伟大的壮举，也因此而改变了世界的历史。600 年前，在郑和的率领下，这支来自明朝，由两百多艘船只和两万余人组成的庞大船队，以当时各国航海者无法想象的气势，穿越岛屿众多的南海和马六甲海峡，完成了横跨印度洋的壮举，并且抵达遥远的非洲东海岸。

Results suggest that the long-term mean AOT over China is characterized by typical geography, with higher cores in the Southern Xinjiang Basin, South-China seaboards, and the Sichuan Basin, high cores in the North China to the mid-lower Yangtze valleys, and lower cores in the eastern Tibetan Plateau, east Qinghai and Yunnan.

利用TOMS卫星反演的逐月资料，揭示了我国气溶胶光学厚度的空间分布及变化特征；并利用REOF和聚类分析相结合的方法将我国陆地区域分成10个区域，结合四个海区(渤海、黄海、东海和南海)，讨论了各个分区的AOT特征。

South China Sea Fishery Research Institute, China Academy of Fishery Sciences, Guangzhou 510300, China

中国水产科学研究院南海水产研究所，广东广州 510300

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！