查询词典 South China

Scientists in China worry that in addition to being used to adulterate dairy supplies, melamine may have been intentionally added to animal feed in China, according to a report published on Sunday in South China Morning Post.

据周日《南华早报》的报道，中国科学家担忧，在中国，除了在日常用品中掺假，三聚氰胺可能被有意加入到了动物饲料中。

We decide the fit breed of each place according to the geographical and periodical seeding experiments: FD1 like gongnongyihao fits the drought-cold areas such as Changling; FD3-5 like Haygrazer, Vector, Key etc fit the Huabei area such as Beijing and Taiyuan; FD6~8 like Lobo, Durango Eclogue, Titan802 etc fit the middle and lower reaches of Yangzi river such as Zhengjiang.3.During the course of climatic ecology division of alfafa, accumulated temperature above 5℃ is used as the main index, by gradually division, the whole country is divided into 6 climatic zones, namely Northeast zone, Huanghuai zone, Yangzi river valley zone, Northwest of Mongolian zone , Qingzang altiplano zone and unfit zone of South China. In each climatic zone, based on the main and secondary indexes, the climatic zones is divided into second climatic ecology regions, such as north of Xinjiang region, south of Xinjiang region and south of Tibet region etal, total 21 regions.

地理分期播种试验，确定了各地适合品种：以长岭为代表的干旱高寒气候适合种植秋眠1级品种，如公农一号；以北京和太原为代表的华北地区适合种植秋眠级3～5级的品种，如Haygrazer、Vector、Key等；以镇江为代表的长江中下游地区适合种植秋眠级6～8级的品种，如Lobo、Durango、牧歌、巨人802等品种。

Ocean University of China, Qingdao 266003, China; 2 South China Sea Institute of Oceanology, Chinese Academy Of Sciences, Guangzhou 510301, China

1中国海洋大学，青岛 266003；2中国科学院南海海洋研究所，广州 510301

Independent of the Guangzhou-Shenzhen Railway operators, business mileage of 152 kilometers through China's rapid economic growth in Guangdong Province's Pearl River Delta, to connect Beijing-Guangzhou, Beijing-Kowloon, Sanmao, Pingnan, flat salt and the Kowloon-Canton Railway, Hong Kong, China South China transport networks an important component of the inland of China to Hong Kong's only rail access, the region has a good geographical advantage.

公司独立经营的广深铁路，营业里程152公里，穿越中国广东省经济高速增长的珠江三角洲，连接京广，京九，三茂，平南，平盐和香港九广铁路，是中国华南地区交通网络的重要组成部分，是中国内陆通往香港的唯一铁路通道，具有良好的区域地缘优势。

In 2007, the three hung Aurora in East China and South China to secure the two plates of steady development, will be support of Central China, North China Plate, and is expected to be in the capital cities of every province launched a number of the wave.

2007年，这三个挂在东亚中国和东南亚中国极光，以确保平稳发展的两大板块，将是中国中部，北中国板块的支持，预计将在每个省的省会城市开展了数字波。

As the construction of Guangzhou and Foshan Road South Annona an important part of the project, will become the South Bridge in Panyu District, Guangzhou and Foshan, the South China Sea between the first land-based channel.

作为广州和佛山合作兴建的南番大道项目的重要组成部分，海怡大桥建成后将成为广州番禺区和佛山南海区之间的首条陆上通道。

Moreover,the main distribution character of Chinese Perlidae is that most of the species distribute Central China region,South China region and Southwest China region.The Central China region centralizes the distribution and the break of the perlid species,and made the dispersal for the others regions.

此外，郋科昆虫在中国的一个主要分布特点就是多数种类集中分布于华中区、华南区和西南区；而华中区则很可能是郋科种类的分化中心，并以此为中心向其他区扩散。

According to the energy conservation theory, BOM and CSIM4 were coupled. The BOM has no treatment on transmission solar radiation, which is of great importance when the model is adapted to Arctic Ocean. So the treatment was introduced to BOM. Through numerical test on different lead albedos, it was found that sea ice thickness is not so sensitive to lead albedo, which may be contribute to the lead occupies little ratio within multiyear sea ice pack. The reason of summer over-melt of arctic sea ice is the NCEP reanalysis downward solar radiation being larger than its reality. Then the arctic sea ice climate variability was simulated. Results showed that: simulated ice thickness change is in accord with the submarine investigated mean sea-ice draft changes. Simulated annually maximum ice thickness along the Eurasian continental oceans are closely related to the observed ones. The long-term mean simulated ice motion has the same features of the SSM/I derived ice motion. Sea ice extents in differential sub-regions have same trends comparing to the satellite passive-microwave data derived ones. Simulated ice concentration is closely related to the observed in the Arctic sub-regions. Sea ice flux through the Fram Strait involves ice concentration, motion and thickness. It is a composite criterion for sea ice model evaluation. The simulated ice area and volume export through the strait accord with the satellite derived or statistically reconstructed ones.(5) The simulated ice thickness climate variability and mean sea surface current of the coupled model were analyzed, results showed: the total ice volume in the Arctic Ocean has a significant decreasing trend. The volume variability is of a 10-year timescale oscillation, with two major periods of 12-13a and 18-20a. Mean ice thickness in the arctic sub-seas has different tendencies. It has an increasing trend in the Barents-Kara Sea and Baffin Bay-Labrador Sea, and decreasing in the others. The characteristic time scale of 7-10a wherein the river discharges leads the Fram Strait ice volume export is about the period that river water takes to be conveyed across the Arctic Ocean.(6) Using the simulated ice distribution in the Arctic Ocean and China precipitation, air temperature and SST in tropical key regions, the climate teleconnection were studied. Result showed: When the mean sea ice thickness is large in the central Arctic Ocean and Chukchi-Beaufort Sea , and small in the Barents-Kara Sea and Baffin Bay-Labrador Sea , the precipitation in South China, Tibetan Plateau, and the north part of Northeastern China are always smaller than normal, and v. v. When the mean ice thickness is small in CA, BC, East Siberian Sea and Greenland-Iceland-Norwegian Sea , and large in BL, The air temperature in north-eastern China, the southern of Tibetan Plateau, and Hainan Island, are always lower than normal, and v. v. In addition, when the sea ice is thick in BC and BL, the SST is larger in the middle and eastern Pacific Ocean, and is smaller in the tropical Southeastern Indian Ocean.

由于BOM没有考虑透射太阳辐射的物理过程，研究表明透射太阳辐射对北冰洋的能量收支起到重要作用，因此在BOM模式中引入了对透射太阳辐射的处理；通过对不同水道反照率的数值试验表明海冰厚度对水道反照率的敏感性不强，可能与海冰区水道面积占的比率很小有关；而模式模拟的北极海冰夏季&过度融化&主要源于NCEP再分析资料提供了偏大的太阳短波辐射；对北极海冰的气候变率进行了模拟研究，结果表明：模拟的海冰厚度变化与潜艇探测的海冰吃深度变化具有一致性；模拟和观测的亚欧大陆沿海的年内最大海冰厚度有很好的相关；模拟的海冰移速与长期平均的卫星反演的海冰移速具有相同的速度分布特征；模拟的各个海区海冰面积的变化趋势与卫星反演资料分析的结果基本一致；模拟与观测的主要海洋分区的海冰密集度具有很好的相关：弗瑞姆海峡的海冰体积和面积的输送涉及到海冰密集度、厚度和移动速度，是判断模式模拟能力的一个综合的指标，模式模拟的结果与卫星反演或重建的面积输送、体积输送具有很好的一致性；(5)分析了模拟的北极海冰厚度的气候变率及气候平均表层海流场，结果表明：北极海冰的总体积有显著减少的趋势，北极海冰总体积的变化具有10a际尺度振荡的特点，存在18-20a和12-13a两个主周期；北极海冰的平均厚度在各个海区的变化趋势不同，在巴伦支—喀拉海和巴芬湾—拉布拉多海地区海冰厚度有显著的增加趋势，而其它海区存在减少的趋势；通过对模拟的气候平均表层海流的分析表明，北极河流流量超前弗瑞姆海峡海冰流量7-10年的特征时间尺度与表层海流的气候分布存在着必然联系：(6)利用模拟结果以及中国降水、气温和热带关键区SST资料，讨论了北极各海区海冰平均厚度与中国降水、气温以及热带关键区SST的关系，结果表明：在北极中心海区和楚科奇—波弗特海海冰厚度偏大，在巴伦支—喀拉海以及巴芬湾—拉布拉多海海冰厚度偏小，则中国降水在华南地区、青藏高原和东北北部降水偏少，反之相反；在北极中心海区、东西伯利亚海、楚科奇—波弗特海以及格陵兰海海冰厚度偏小，在巴芬湾—拉布拉多海海冰厚度偏大，则在中国东北地区、高原南部地区和海南岛附近气温偏低，反之相反；另外，北极楚科奇—波弗特海和巴芬湾—拉布拉多海海冰厚度偏大时，在热带中东太平洋海温偏高，而在热带东南印度洋海温偏低。

Our customer base includes Guangzhou, PSA's ports, Nansha Port, Sinotrans Guangdong, Guangzhou South Railway Station, Guangzhou Baiyun International Airport's air cargo company, Guangzhou Shuangqiaoshan shares, Guangzhou Libang paint, the doors BU Swire Qiyou, Guangzhou Blue Moon biotechnology companies, DuPont Shenzhen, Dongguan, Samsung, LG Chemical Co., Nestle Dongguan, Dongguan Jiu Long Paper, Akzo Nobel Co., Sinopec Guangzhou Branch, the U.S. special Chemical, Guangzhou Hung Jen Group, Formosa Plastics Group, Foshan Kohler, the South China Sea Asia Aluminum, steel Hengda Maoming, Guangzhou Power Station Group, Guangdong, even the power plant in Guangdong, Vinda Paper Ltd., South Li Kam mind Food Co., Ltd., Guangzhou Blonde Technologies AG, Guangzhou Colgate, Guangzhou Pharmaceutical Group in a medicine, the Guangzhou Nansha Longsha company, good for Chemicals Limited, and so a large number of well-known enterprises, the main company Sales and service delivery METTLER TOLEDO - United States Weighing products are: Truck, Floor, hook scales, bench, explosion-proof Weighing; weighing process with the weighing module materials, instruments, laboratory and industrial electronic scales , And other analytical instruments.

我们的客户群包括广州港务集团属下各港口、南沙港、广东外运、广州铁路南站、广州白云国际机场航空货运公司、广州双桥股份、广州立邦涂料、卜内门太古漆油、广州蓝月亮生物工程公司、深圳杜邦、东莞三星、LG化学公司、东莞雀巢、东莞玖龙纸业、阿克苏诺贝尔公司、中国石化广州分公司、安美特化学、广州宏仁集团、台塑集团、佛山科勒、南海亚洲铝业、茂名恒大钢铁、广州发电厂集团、广东粤连电厂、维达纸业有限公司、南方李锦记食品有限公司、广州金发科技股份公司、广州高露洁、广州广药集团中一药业、广州南沙龙沙公司、好来化工有限公司等一大批著名企业，我公司主要销售和提供服务的梅特勒-托利多衡器产品有：汽车衡、平台秤、吊钩秤、台秤、防爆衡器；过程称重用的称重模块料、仪表；实验室及工业用的电子天平、分析仪器等。

SunRed has its own bonded warehouse and haulages most of the ports in China. SunRed established its nation-wide sea freight service net-work through its more than 72 branches with Qingdao as the center in North China, Shanghai in East China and Shenzhen in South China.

祺红集团在全国各地主要港口城市都拥有自己的监管仓库和车队，通过国内72个运营点形成华北地区以青岛港为枢纽，华东地区以上海港为枢纽，华南地区以深圳港为枢纽的覆盖全国的海运服务网络，在西安、郑州、武汉、成都等地开展产地装箱至世界各地的铁海联运、河海联运业务，搭建起内陆出口货物的便捷通道。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！