查询词典 South China

The animal resource of Bugula neritina is abundant in South China Sea.

我国南海总合草苔虫资源丰富，并且含有新结构的抗癌活性草苔虫内酯。

Based on the elementary principles of international crisis management, the paper makes a concise ,compendious and panoramic outline of the South China Sea Issue,with an emphasis on the nomological factors which help cause the problem, and the regional and out-of-region factors which make the matter increasingly complex together.

本文基于国际危机管理的基本理论，对南海问题进行了简明扼要的全景勾勒，着重考究引发问题的法理因素和导致问题复杂化的区内、区外因素，并在此基础上初步探讨了解决南海危机的若干途径以及本地区危机管理机制的建设思路。

We analyzed the tectonic differences and deep geodynamic characteristics based on the tomographic results, which show high velocity anomalies at the uppermost mantle beneath the northeast SCS, and depict the lithospheric mantle extension from South China continent to marginal sea. Because of the low temperature and thick lithosphere beneath the northeast SCS, it seems no magma intruded from mantle, so we inferred that the rift may only occur in the crust rather than extend to the upper mantle, which shows the nature of nonvolcanic continental margin.

结果表明：南海东北部表现出陆架地区的岩石层特性，属于华南大陆向海区的延伸，岩石层厚度较大，现今不存在大规模的地幔热流活动，推测大陆边缘张裂作用仅限于地壳内部而没有延伸进入上地幔，具有非火山型大陆边缘的深部特点。

Our products are highly praised by numberous customers in international market and sale well in several coutries and areas such as Europe and South China.

公司本着以质量求生产以创新求发展的经营理念将产品畅销于欧洲、东南亚、南美、北美、非洲等世界各国，在国际市场上享有盛盛誉。

So if the oldland margin is well studied, it is possible to get a key for knowing the geological evolutional history and rock-forming and metallogenic processes in South China.

诸多地质学家认为华南地区地质演化特点是从扬子古陆边缘向外逐渐增殖，若对古陆边缘地区进行较好的研究必将得到认识华南地质史及成岩成矿的钥匙。

Some gelolgists have pointed out that the main characteris tics of gelolgical evolution of South China was that the crust grew from the margin of Yangtze oldland outward.

桂北九万大山一元宝山锡多金属成矿区位于扬子古陆南部边缘活动带，区内火成岩种类繁多和成岩成矿条件十分特殊。

Based on the different palaeogeographic location, microbialites in South China can be divided into three districts: the Upper Yangtze platform, the Middle and Lower Yangtze platform and the Nanpanjiang Basin.

根据所处的古地理位置不同，华南微生物岩的分布可分为3个主要地区，即上扬子地区、中下扬子地区及南盘江地区。

Biogenic silica content was determined in 25 surface sediment samples from the southern South China Sea to study its distribution and its modern oceanic environmental significance, which may provide further scientific evidence for paleoceanography explaination.

对南海南部25个表层沉积样进行了生物硅的测定分析，试图揭示南海南部表层沉积生物硅的分布及其对现代海洋环境的指示意义，以便为古海洋学研究提供进一步的科学依据。

South China Sea ; late Quaternary ; paleoceanography ; high-resolution stratigraphy

南海；晚第四纪；古海洋学；高分辨率地层学

This finding is of great significance not only to the reconstruction of paleoceanography, paleoenvironment, paleotectonics, and paleoclimate, but also to deepwater petroleum exploration in the South China Sea.

根据最新的地震资料分析发现，该牵引体实际上由一系列逆陆坡向上倾方向迁移的沉积物波组成，这一发现对于南海北部大陆边缘古海洋、古环境和古气候研究，以及南海深水油气勘探具有重要意义。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！