查询词典 South China

This phenomenon is significant to the systematical study on both the composition and the division of the quaternary faunas in South China.

这种现象对系统地研究华南地区第四纪动物群的组合和划分都是很有意义的。

Microfossils, including spores, pollen and radiolarian, were found in the Mesozoic which was first encountered in Well MZ-1-1 in the north of the South China Sea.

MZ-1-1钻井首次在南海北部珠江口盆地揭示了中生界，获得了可确定地层时代和沉积环境的孢粉和放射虫化石。

On the other hand, when the tropical western Pacific is in a cooling state in spring, convective activities are weakened around the Philippines. In this case, there is an anticyclonic anomaly circulation in the lower troposphere over the South China Sea, and the western Pacific subtropical high shifts westward, thus, the late onset of the SCSM can be caused. Moreover, when the tropical western Pacific is also in a cooling state, convective activities around the Philippines are also weak in summer, since the abrupt northward-shift of the western Pacific subtropical high is not obvious in mid-June and early July and it gradually shifts northward during its northward advance in this case, the East Asian summer monsoon rainband can be maintained in the Yangtze River and the Huaihe River valleys.

相反，当春季热带西太平洋处于冷状态，菲律宾周围对流活动弱，在这种情况下，南海上空对流层下层有反气旋性距平环流，西太平洋副热带高压偏西，从而使得南海夏季风爆发晚；并且，当夏季热带西太平洋也处于冷状态，菲律宾周围对流活动也很弱，在这种情况下，西太平洋副热带高压北进时，在6月中旬或7月初向北突跳并不明显，而是以渐进式向北移动，从而使得东亚季风雨带一直维持在长江流域和淮河流域。

South China have fourteen main types of rangeland vegetation.

我国南方有十四个主要草地植被类型。

How to recompose the structure of the industties in this area,how to use Zhujiang Delta's ecomomic force to help the circumjacent province are the most important problems at the beginning of the 21st century to South China.

如何在本区域内实现产业结构重组，同时如何利用其经济影响力带动周边地区经济的腾飞，成为 21 世纪初南中国经济的首要问题。

Numerical models are also divergent on the scenario, but quite a number of models have switched to suggest a recurvature. Therefore, the track forecast in this bulletin has been shifted east to reflect the decreased chance of PARMA entering the South China Sea.

数值预报模式对於路径预测继续出现分歧，但有数个模式已转为倾向芭玛将於吕宋海峡附近转向东北移动，因此本布的路径预测稍作东调，以反映芭玛进入南海的机会稍为减低。

Nowadays, when real estate become another potential market to explore,"SEER" even participate in the design work for not a few known sales centres, club houses, model rooms such as Guangzhou South China New Town, Regal Riviera and buildings like HaiNan Redbud Garden, SanShui Sunny Swan Lake, HuiZhou Sunshine City and so on.

现今，房地产市场方兴未艾，我司亦参与了不少名盘的售楼部、会所、板房设计，如广州的华南新城、珠江帝景等，海口紫荆花园、三水的丽日天鹅湖、惠州的光耀城等多个楼宇的设计。

Years 5 8, the High Court ruling in Hainan, saying that "the Crown Spa Hotel" and "Legend of the South China Sea" is for the same project, both in terms of investment on the major changes there are still a major controversy, so ruled that revocation of the first-instance ruling, the Court back to Hainan for a rehearing.

2003年5月8日，高等法院的裁决在海南，他说："皇冠温泉酒店"和"传奇南中国海"是为同一个项目，无论是在投资方面的重大变化，仍然存在着主要的争议，因此裁定撤销一审判决，法院回到海南重审。

The evolution of sedimentation of South China plate in the Hercynian Indosinian stage can be divited into five substages from its occurrence to subduction, which corresponds to Ⅱ cycle of the relative sea level change, and the Dongwu movement is the turning point, which took place between the Early and Late Permian.

华南板块在海西—印支期的沉积演化，可以分为从发展到消亡的五个亚阶段，并和海平面相对升降的Ⅱ级旋回相当，早晚二叠世间的东吴运动是这个阶段由发生到衰亡的转折点。

Road Engineer Research Institute of South China University of Technology, Guangzhou

华南理工大学道路工程研究所，510640 [2]广东省高速公路有限公司，广州510100

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！