查询词典 South America

As the World Cup approaches,South Africa's soccer grannies are working to fulfill their own dream--competing for glory in America.

世界杯日益临近，南非的&奶奶足球队&也正加紧训练，以实现她们自己的梦想：去美国为荣誉而战。

As the World Cup approaches, South Africa's soccer grannies are working to fulfil their own dream -- competing for glory in America.

世界杯日益临近，南非的&奶奶足球队&也正加紧训练，实现她们自己的梦想：去美国为荣誉而战。

How could America have convincingly inveighed against the Iron Curtain while an equally oppressive Cotton Curtain remained draped across the South?

倘若美国的南部仍然笼罩着同样沉重的&棉幕&，美国又怎么能强有力的抨击&铁幕&政策呢？

One custom in parts of South West America is for people to light the way to their doors with 'luminaries'.

其中定制部分地区的美国西部，是为人民，以因应方式，以自己的门与'名人'。

This is because American English is infiltrating the territories formerly known to be the territory of British English influence, for example, Nigeria, Egypt, Thailand, and more forcefully penetrating Latin America, Japan, and south Korea.

这是因为美国英语是渗入土前身，知道是该领土的英式英语的影响，举例来说，尼日利亚，埃及，泰国，和更有力的穿透拉丁美洲，日本和韩国。

This is because American English is infiltrating the territories formerly known to be the territory of British English influence, for example, Nigeria, Egypt, Thailand, and more forcefully penetrating Latin America, Japan, and south Korea.

这是因为美式英语正在浸润领土从前知道是英式英语影响力的领土，举例来说，尼日利亚，埃及，泰国，和更有力敏锐的拉丁美洲，日本和韩国。

Yet even the most optimistic among you probably would not have foreseen that the Japanese would transform themselves into one of America's strongest and most steadfast allies, or that the South Koreans would recover from enemy invasion to raise up one of the world's most powerful economies, or that Asia would pull itself out of poverty and hopelessness as it embraced markets and freedom.

然而，即使是你们之中最乐观的人，可能也不会预见到：日本将会转型成美国最强大最坚定的盟友之一；南韩将从敌人入侵中恢复过来，后来居上，成为世界上经济最强大的国家之一；亚洲因为信奉市场和自由而走出贫穷和绝望。

All this has prodded mining firms to find new deposits in Australia, North America and South Africa.

所有这一切促使矿业公司开始在澳大利亚、北美、南非等地寻找新矿。

It is, perhaps, no coincidence that just days before the FCC released its final report, Verizon quietly pulled the plug on its FiOS fibre-optic "triple-play" of television, telephone and broadband service, the only one in America that came close to rivalling speeds available in Japan and South Korea.

这可是美国唯一有可能与日韩现有的网速相媲美的服务。

It is, perhaps, no coincidence that just days before the FCC released its final report, Verizon quietly pulled the plug on its FiOS fibre-optic "triple-play" of television, telephone and broadband service, the only one in America that came close to rivalling speeds available in Japan and South Korea.

那么，可能就在FCC公布其最终报告几天前Verizon悄悄拔掉他的&三重播放&FiOS光纤服务的电源就不是巧合了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。