查询词典 South African

South African vine having a massive rootstock covered with deeply fissured bark.

南非藤蔓植物，有很大的根状茎，皮上有很深的裂纹。

World Cup fever has spread to South African grannies, with dozens of elderly women in aprons and skirts fighting for the ball.

世界杯的旋风刮到了南非的一群老奶奶身上。

And it is this that inflicts the true terrible wound on South African society.

也正是南非社会所遭受的真正可怕的创伤。

While striving for the equality and liberation, the South African people go through all kinds of hardships and sinuosities, and terminate the racism domination in the light of peace at last.

在争取种族平等与自由的斗争中，南非人民历尽艰难曲折，最终以和平方式结束了种族主义统治。

Wilson's final plans for the League were strongly influenced by the South African Prime Minister, Jan Christiaan Smuts. In 1918 Smuts had published a treatise entitled The League of Nations: A Practical Suggestion.

威尔逊对于联盟的最终计划深深地受到了南非总理扬·克里斯蒂安·史末资的影响。1918年史末资出版一篇题为《国际联盟：一个实际的建议》的论文。

In 1916, the 6th South African Infantry went into action in Kenya, and were put to flight by a bayonet charge by German askaris.

一九一六年，第六南非步兵团在肯尼亚出战，抵不住德国的非洲土著兵持刺刀冲杀，大败而逃。

It is the brainchild of Gert Schoombie, a retired colonel from the South African Defence Force.

这是Gert Schoombie的想法，他是一个从南非防暴队退休的陆军上校。

Late last year the South African president, Thabo Mbeki, told students that Africa needs to be on its guard against allowing a "colonial relationship" to develop with Beijing, although he quickly added that he did not think that was China's motive. In any case, it is a long way from the plunder of the European colonisers or the destruction wrought by the use of parts of Africa as a cold war battlefield by the superpowers.

去年，南非总统母贝基对一些学生说，&同北京发展关系的同时，非洲需要同新型殖民式贸易关系做斗争，要保卫非洲，&虽然后来他又很快的补充说到，&这个并不是北京的本意，无论如何，非洲从作为一个被掠夺的殖民地到冷战期间作为超级大国的战场，是一段很长的路，（我们不希望再延续这条路）&。

Jackie Schoeman is executive director of Cotlands, a South African group,that works with orphans whose parents have died of AIDS .

Jackie Schoeman是Cotlands的执行理事，Cotlands是一个南非的集团，主要致力于帮助那些父母死于艾滋病的儿童。

Jackie Schoeman is executive director of Cotlands, a South African group that works with orphans whose parents have died of AIDS.

Jachie Schoeman是Cotlands的执行董事，那是一个南非从事父母死于艾滋病孤儿的小组。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。