查询词典 Song of China

By H.E. Song Zhe, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the People's Republic of China to The European Union

2009年9月24日，中国驻欧盟使团和驻比利时使馆在布鲁塞尔举行盛大招待会，庆祝中华人民共和国成立60周年，中国驻欧盟使团团长宋哲大使代表馆团发表热情洋溢的致辞，以下为讲话全文

Thousand year history of great and impressive country, thousand year cultural bottom Yun of deep accumulate Dian, from open painting winding of that for an instant beginning to pleasing way in the world~ China of ancient times four big invention, thou Chinese characters of deduce for thousand years variety, from the Silk Road, fly of Dun Huang day, arrive sea of china, the road of pottery, from the city play, Kun song and too pole ……Tang poem Sung phrase.....

千年历史的泱泱大国，千年文化底蕴的深厚积淀，从打开画卷的那一瞬间开始就向世界娓娓道来~中华的古代四大发明，古汉字的千年演绎变化，从丝绸之路，墩煌的飞天、到海上的瓷器，陶器之路，从京剧、昆曲、太极……唐诗宋词。。。。。

Huangshui flowers is one of Andrew's origin, the annual lunar rock 28's song-ming flowers will be a grand-scale, well-known north-west, was named Association of China and China "China heritage flower base."

是和湟花儿的发源祥地之一，一年一度农历四月二十八的松鸣岩花儿会规模盛大，西北闻名，被中国民协会命名为"中国花儿传承基地"。

Here the many cultural relics, both New Stone Age ruins of the Longshan culture, black pottery, and as the first plastic at home and Ocean's colorful Lingyan Si Song Dynasty, China established the oldest building on the ground - Xiao-Han Tang Kuok Shan Temple headstone, and China's oldest stone pagoda - Sui Liu Si Menta port. In 2600, Qi in the fortification, Jinan Qi at that time become a stronghold of the border.

这里文物古迹众多，既有新石器时期的龙山黑陶文化遗址，又有被誉为海内第一名塑的灵岩寺宋代彩塑罗汉，既有中国最古老的地面房屋建筑——汉代孝堂山郭氏墓石祠，又有中国最古老的石塔——隋代柳埠四门塔。2600年前，齐国在此筑城，济南成为当时齐国的边防要塞。

In September 1981, he was invited by Center of U.S. China Arts Exchange to the United States, where he studied with Prof. Otto Muller of Yale University. In 1982, he successfully conducted at Aspen Festival in the United States. Commissioned by French Music Sound Records Corporation, he made the recording of Beethoven's Symphony No. 1 and No 4. From September 1983 to January 1985, he was involved in the production of the Song Cycle of Chinese Revolutions. Since 1985, he has toured Russia, Japan, Italy, the United States, Britain, Switzerland, South Korea, Democratic People's Republic of Korea, Thailand, Singapore, Australia and Germany, as well as such places as Hong Kong, Macao and Taiwan. In January 1998 and February 1999, Chen Xieyang visited Austria, Germany, and Denmark with Central Nationalities Orchestra of China. He gave concerts on the New Year's Eve of the lunar calendar in the Golden Hall in Vienna, Berlin Philharmonic Hall and so on. In August 2000, with the Central Nationalities Orchestra of China Chen Xieyang participated in the project 'Chinese Culture Touring in the United States', during which they presented concerts in Lincoln Center.

1981年9月，陈燮阳应邀赴美国考察，师从耶鲁大学奥托·缪勒教授进修指挥课并指挥多个美国乐团演出。1982年他在美国阿思本音乐节指挥音乐节乐团获得成功。1983年8月，他应法国"音乐之声"唱片公司之约，指挥中央乐团录制了贝多芬的第一、第四交响曲。1983年9月至1985年1月，陈燮阳参加大型音乐舞蹈史诗《中国革命之歌》的指挥工作。1985年以来，陈燮阳先后赴前苏联、日本、意大利、美国、英国、瑞士、韩国、朝鲜、泰国、新加坡、澳大利亚、德国等国家和港、澳、台地区举办音乐会，均受到欢迎和赞誉。1998年1月和1999年2年，陈燮阳率中央民族乐团赴奥地利、德国、丹麦等地，在世界著名的维也纳金色大厅和柏林爱乐大厅以及其他城市音乐厅举办中国新年音乐会。2000年8月，他又率中央民族乐团赴美国参加"中华文化美国行"的巡回演出，其中包括在纽约著名的林肯艺术中心举办音乐会。

Have successfully taken part in organized many large-scale performances, such as "century bell sounded to welcome the dawn of the century" series of seven nights, 315 large-scale variety show "clearly my heart," Chongqing "Love of the Three Gorges - Chang Hui-mei's concert "," Night of Fengyuan Pharmaceutical Health - 2001 Lau Anhui World Tour Concert "," Song of volunteer awards show "," sharing a bright - Clayderman Classical Piano Recital,"" China International Table Tennis Challenge Cup "," mine-laying - Dennis large Dream Magic,"" Longjin National Chung - Shanghai Ballet White-Haired Girl "p" 2003 Strawberry Festival changfeng listed large-scale gala day "p" 2004 World Masters Violin silent Stiga China tour,"" Pinocchio 2005 hundred games tour Eastern Region "and other activities, have achieved great success and well received by the audience, but also in co-operation provides a good publicity platform.

曾成功参与组织举办过很多大型演出活动，如《敲响世纪之钟，迎接世纪曙光》七场系列晚会，大型315综艺晚会《明明白白我的心》，重庆《情系三峡--张惠妹演唱会》、《丰原药业健康之夜--2001刘德华世界巡回安徽演唱会》、《志愿者之歌颁奖晚会》、《共享光明-克莱德曼经典钢琴演奏会》、《中国国际乒乓球擂台赛》、《布雷-丹尼斯大型梦幻魔术》、《龙津国庆颂--上海芭蕾舞团白毛女》﹑《2003长丰草莓节上市日大型文艺晚会》﹑《2004世界小提琴大师斯帝默中国巡演》、《2005木偶奇遇记华东区百场巡演》等活动，都取得了巨大成功，广受观众欢迎，也为合作单位提供了良好宣传平台。

In 1279, the Yuan army led by the Chinese general Zhang Hongfan had crushed the last Song resistance in Battle of Yamen, which marks the end of the Southern Song and the onset of all of China under the Yuan.

在1279年，人民币军队领导的香港中华总章哄帆压过去宋阻力在战斗崖门，这标志着南宋，出现了所有的中国的圆。

Dandong city is located in China's northeast frontier, located in southeast of liaoning province, is China's largest city in the north of the border and coastal city, therefore has the advantageous natural conditions in dandong and precious historical culture, is a blend of natural scenery and humanistic landscape as one of the famous tourism city. More than 50 years ago, a song of "cock-a-hoop to, crossed the yalu" has inspired countless heroes, and impose their children for the Korean people's brother playing alongside, a common danger causes common action.

丹东地处中国东北部边陲，位于辽宁省东南部，是中国最大的边境城市和最北的沿海城市，因此丹东有着得天独厚的自然条件和珍贵的历史文化，是一座融自然风光与人文景观为一体的旅游名城。50多年前，一曲&雄赳赳，气昂昂，跨过鸭绿江&曾激励了无数英雄儿女为保家卫国，与兄弟的朝鲜人民并肩作战，同仇敌忾。

Jilin City in stone wine accessories limited liability company is engaged in research and development, production and operation of the wine accessories business, the company's production base is located in Jilin City of Jilin Province of China scenic Lake Song-Hua, followed by the Changbai Mountains Forest wine accessories with production of precious trees Changbai Mountain - oak, with good commercial credit, high quality customer service and professional marketing and technical services, in-market companies in China established an extensive network of customers, and has achieved rapid development, the Company's production Oak accessories, wine can improve the color and enhance the stability of color and improve the structure of wine, liquor enhance the level of flu, make the wine taste more gentle, mellow flavor after long recollection of fullness, but also so that the aroma of wine integration Coordination of grape wine in the minor Green flavor of Health, such as sulfur smell a bad odor masking effect.

吉林市显石酿酒辅料有限责任公司是从事研发、生产、经营葡萄酒辅料的企业，公司的生产基地位于中国吉林省吉林市风景秀丽的松花湖畔，绵绵的长白山林区拥有生产葡萄酒辅料的珍贵树种---长白山橡木，凭借良好的商业信用，优质的客户服务以及专业的市场销售和技术服务，显石公司在中国市场建立了广泛的客户网络，并取得了快速的发展，本公司生产的橡木辅料，可以提高葡萄酒的色泽，增强色泽的稳定性，改善葡萄酒的结构，增强酒的层次感，能使葡萄酒的味觉更加柔和，后味醇厚丰满回味悠长，还能使葡萄酒的香气融合协调，对葡萄原酒中轻微的生青味、硫臭味等不良气味有掩蔽作用。

In the year 200 years after that of the Han, China has begun to spread "sushi" of such foods, in the dictionary to explain to salt and vinegar, rice and fish from the food system in Recife, in the Song Dynasty, China's war frequently, just for sushi The flight fill their stomachs food, and more varieties, from Caishu category, fish, meat, shellfish and even have.

在公元200年即后汉年代，中国已开始流传&寿司&这种食品，在辞典中的解释为以盐、醋、米及鱼腓制而成的食品，宋朝年间，中国战乱频仍，寿司正好为逃难的充饥食品，而品种更多，由菜蔬类，鱼类，肉类，甚至贝壳类都有。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。