查询词典 Song of China

"Compared to the current critical situation in the world economy, the central bank of the seven joint efforts of the rate cut is still far from enough," the China Economic Research Center of Beijing University Professor Song Guoqing said that "the world economy was also the worst of times Did not come down to continue to take economic trends, the world's joint central bank to cut interest rates also very limited role."

&相比，当前世界经济中的重要情况，对7名共同努力降息央行还远远不够，&对中国经济研究中心，北京大学教授宋国青表示，&世界经济也是最坏的时代没有来了，继续采取经济趋势，世界央行联合降息的作用也很有限。&

SONG Chun mei,MA Hong bo,WANG Chang wen,LI Yong jin(Department of Nutrition, Jilin Medical College, Jilin City, Jilin Province,132013,China)Abstract:ObjectiveTo determine the contents of NO, MDA and the activity of SOD in heart and brain of aged rats, and probe the relationship between ageing and the level of NO, SOD and MDA.

目的测定大鼠心脏和脑组织中一氧化氮、丙二醛含量和超氧化物歧化酶活性，探讨NO、SOD和MDA与衰老的关系，为延缓衰老、合理而又科学地应用抗衰老食品和保健品、提高机体SOD活性和降低MDA的含量、减少老年性疾病的发生提供理论依据。

WANG Lang-ping, TANG Bao-yin, WANG Xiao-feng, WANG Song-yan, LIU Ai-guo, TIAN Xiu-bo (National Key Laboratory of Advanced Welding Production and Technology, Harbin Institute of Technology, Harbin 150001, China)Abstract: In order to increase the peak depth of nitrogen atoms during the nitrogen plasma ion implantation of Ti-6Al-4V alloy, the rare earth metal yttrium was used to increase the implantation and diffusion depth of nitrogen atoms. In the experiment, the yttrium ions were implanted under the voltage of 20 kV firstly, and then the nitrogen ions were implanted under 30 kV.

为了提高氮等离子体浸没离子注入Ti-6Al-4V合金时氮原子的峰值深度，利用钇来增加氮在基体中的注入深度和扩散深度，先用20 kV的电压进行钇等离子体浸没离子注入处理，然后用30 kV的电压进行氮等离子体浸没离子注入处理。

Nevertheless, as a result of at that time cereal song China input method of be involved in borroweds disturbance, this brings about life search to did not do big thrust all the time inside the time later wide.

不过，由于当时谷歌中国正卷入输入法抄袭风波，这导致生活搜索在后来的时间内一直未做大力推广。

Song Jinghua ever held the post of couplet to think ministry of big client of group big China and Russia area is standing vise general manager.

宋京华曾任联想集团大中华及俄罗斯区大客户部常务副总经理。

After Qi Dongfeng of president of Founder science and technology left his post this year in June, la Ye is not the first joins in of Founder science and technology associating is tall canal, before, ever held the post of couplet to think ministry of big client of group big China and Russia area is standing the Song Jinghua of vise general manager, join in vice-president is taken up the post of after Founder one duty.

今年6月方正科技总裁祁东风离职后，蓝烨并不是第一位加盟方正科技的联想系高管，之前，曾任联想集团大中华及俄罗斯区大客户部常务副总经理的宋京华，加盟方正后出任副总裁一职。

It is Song Jinghua of 51 years old to be graduated from major of Fudan University business management, came 1976 1994, it is military career 18 years, join in after be transferred to civilian work associate group, have successively held the posts of associate ministry of resource of group labor power vise general manager, associate group limited company vise general manager, associate group limited company general manager, associate general manager of division of group Su Wan, associate ministry of big client of group big China and Russia area is standing vise general manager.

现年51岁的宋京华毕业于复旦大学企业治理专业，1976年至1994年，18年为军人生涯，转业后加盟联想集团，历任联想集团人力资源部副总经理、联想集团有限公司副总经理、联想集团有限公司总经理、联想集团苏皖区总经理、联想集团大中华及俄罗斯区大客户部常务副总经理。

Meanwhile, while Qi Dongfeng leaves his post, associate old will will join in upright and foursquare, founder science and technology releases announcement to say now, invite associate formerly capital of the Song Dynasty of standing vise general manager is ministry of big client of group big China and Russia area vice-president.

与此同时，在祁东风离职的同时，联想旧将将加盟方正，方正科技今日发布公告称，聘请原联想集团大中华及俄罗斯区大客户部常务副总经理宋京华为副总裁。

As more and more multinational companies set up factories in mainland China or transfer of foreign projects to the domestic processing, metadata such as trade and the United States steel ring Smalley companies, three-song mode Korea SAMSOL spring renowned international brands such as industry set up a strategic alliance substantial reserves in the domestic Corrugated spring, elastic ring, die springs and disc springs and many other brand inventory to meet the emergency needs of users.

随着越来越多的跨国公司在中国大陆开设工厂或转移国外项目到国内加工，元象贸易与美国Smalley钢环公司、韩国SAMSOL三松模簧等行业知名国际品牌建立战略联盟，在国内大量储备波纹弹簧、弹性挡圈、模具弹簧及碟形弹簧等多种品牌库存，满足用户的不时之需。

His field investigation resulted in his policies of uniting and pacifying the ethnic groups, which successfully stabilized the frontier and enriched the local people. He encouraged rice planting at the reservoir area and taught mountainous residents to plant tea, a local specialty. At that time, China's tea trade started to bud and Zhuge Liang's policy laid the cornerstone for the forming of the Pu'er tea planting area in Yunnan, that gave birth to many historically famous tea varieties and events, including the Nanzhong Tea in the Jin Dynasty, the Yinsheng Tea in the Tang Dynasty, the tea-horse barter in the Song Dynasty, the Gong Tea in the Ming Dynasty, and the worldfamous Pu'er Tea in the Qing Dynasty.

他在坝区发展水稻生产，在山区教民利用当地茶树资源种植茶叶，时值中国茶叶商业萌芽时期，此举为后世云南普洱茶区的形成，奠下了开山基石，此后才相继出现晋朝的&南中茶子&、唐代&茶出银生&、宋代茶马交易、明代贡茶和&名重天下&的清代普洱茶，衣食万户，造福人民，深得人民拥戴，多种历史文献记载，古六大茶山均以孔明遗物命名，革登山的茶王树为&武侯遗种&，茶区人民称茶山为孔明山、茶树为孔明树，建房仿孔明帽，尊孔明为茶祖、阿祖、阿公，开茶祖会，放孔明灯，感恩祭祀，世代相传。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。