查询词典 Son of God

And he brought him to Jerusalem, and set him on a piacle of the temple, and said unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down from hence

4：9 魔鬼又领他到耶路撒冷去，叫他站在殿顶上，对他说，你若是神的儿子，可以从这里跳下去。

He pleads that they may witness a manifestation of His divinity that will comfort them in the hour of His supreme agony with the knowledge that He is of a surety the Son of God and that His shameful death is a part of the plan of redemption.

他恳求上帝使他们能看见他神性的显现，好叫他们在他遭受极大痛苦时得到安慰，知道他确是上帝的儿子，并知道他那屈辱的死，是救赎计画的一部分。

Do you say of Him whom the Father has sanctified and sent into the world, You are blaspheming, because I said, I am the Son of God?

10：36 那麼父所分别为圣，又差到世上来的，因祂说，我是神的儿子，你们就说，你说僭妄的话麼？

Do you say of Him whom the Father has sanctified and sent into the world, You are blaspheming, because I said, I am the Son of God?

10：36 那么父所分别为圣，又差到世上来的，因祂说，我是神的儿子，你们就说，你说僭妄的话么？

Do you say of him whom the Father consecrated and sent into the world,'You are blaspheming,' because I said,'I am the Son of God'?

父所分别为圣、又差到世间来的，他自称是神的儿子，你们还向他说『你说僭妄的话』吗？

Jn. 10:36 Do you say of Him whom the Father has sanctified and sent into the world, You are blaspheming, because I said, I am the Son of God?

约十36 那么父所分别为圣，又差到世上来的，因他说，我是神的儿子，你们就说，你说僭妄的话么？

Then as you look at the crowd gathered around the foot of that cross, you are impressed by the various facial expressiοns and actions of the people involved in the awful crime of crucifying the Son of God.

他们脸上的表情和举止，将给你留下深刻的印象。

Jesus, who is the Son of God, left the glories of

神的儿子耶稣，离开荣耀的天堂。

The name Jesus is the human name of the incarnates Son of God.

耶稣的名字，是道成肉身圣子的人类名字。

It was this love, my beloved brethren, that renewed the patriarchs and prophets of old, and later renewed the blessed apostles. This is the love that is now renewing the nations, and from among the universal race of man, which overspreads the whole world, is making and gathering together a new people, the body of the newly-married spouse of the only-begotten Son of God.

亲爱的弟兄们，这爱，昔日更新了义人，古时的圣祖和先知，以后也更新了真福的使徒们，它现在仍更新万民，并使散居全球的整个人类、形成一个新民族、天主圣子新净配的身体，就是雅歌所说的那净配：「那完全洁白而上升的是谁？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。