查询词典 Socratic method

At last, we should make use of Modern Socratic Method appropriately to guide our university English teaching , achievin.

在教学中，我们对传统的"注入式"教学加以摒弃，恰当运用现代"产婆术"对学生进行"启发"教育，以求得"产婆术"真正的新解。

He asks them questions, and then other questions, leading these people to reason the way he wants them to reason (this became known as the Socratic method).

他向那些追随者们不停地提问题，以使他们能够以他所希望的方式来进行分析和推理(这就是后来著名的苏格拉底方法)。

The brilliant House grills his team of young charges, using the Socratic method and differential diagnosis to arrive at the correct conclusion.

豪斯督促他的团队以苏格拉底医学方法和微分诊断法得出一个正确的结论。

If it wasn't for Socrates, that raving untreated schizophrenic, we wouldn't have the Socratic method – the best way of teaching everything, apart from juggling chainsaws.

如果不是因为有了苏格拉底，那个语无伦次的未治愈的精神分裂患者，我们就不会有苏格拉底方法－教导一切的最好的方法，除了教你怎么用电锯杀人(7)。

The course will employ a combination of teaching methods, including the case/Socratic method, a comparative approach, and an economic analysis of the relevant contract rules.

在整个课程教授过程中，我们力争探寻每个法律制度之所以创设的理由以及它要解决的问题，从而为我国财产法的发展寻求思路。

HOUSE: If it wasn't for Socrates , that raving untreated schizophrenic, we wouldn't have the Socratic method – the best way of teaching everything, apart from juggling chainsaws.

如果不是因为有了苏格拉底，那个语无伦次的未治愈的精神分裂患者，我们就不会有苏格拉底方法－教导一切的最好的方法，除了教你怎么用电锯杀人(7)。

I used to work him so with my Socratic method, and had trepanned him so often by questions apparently so distant from any point we had in hand, vet by degrees leading to the point, and bringing him into difficulties and contradictions, that at last he grew ridiculously cautious, and would hardly answer me the most common question, without asking first,"What do you intend to infer from that?"

我常用苏格拉底法和他争辩，常使他陷入圈套，起先我以离主题甚远的问题来回答他，接着一步步地引到主题，遂使他陷于窘迫或矛盾，直到后来他产生一种可笑的心态，这种普通的问题也不难于回答，先要问我，「这句话你要困窘我到什么程度呢？

Z' a+ N!}$ e*?8 \' a I used to work him so with my Socratic method, and had trepanned him so often by questions apparently so distant from any point we had in hand, vet by degrees leading to the point, and bringing him into difficulties and contradictions, that at last he grew ridiculously cautious, and would hardly answer me the most common question, without asking first,"What do you intend to infer from that?"

s： z }- p b！ y/ H$ g 我常用苏格拉底法和他争辩，常使他陷入圈套，起先我以离主题甚远的问题来回答他，接着一步步地引到主题，遂使他陷于窘迫或矛盾，直到后来他产生一种可笑的心态，这种普通的问题也不难于回答，先要问我，「这句话你要困窘我到什么程度呢？

If it wasn't for Socrates, that raving untreated schizophrenic, we wouldn't have the Socratic method – the best way of teaching everything, apart from juggling chainsaws.

假如不是因为有了苏格拉底，那个语无伦次的未治愈的精神分裂患者，我们就不会有苏格拉底方法－教导一切的最好的方法，除了教你怎么用电锯杀人(7)。

Socrates also created the Socratic Method , or elenchus , a type of pedagogy used to this day in philosophical teaching, in which a series of questions are asked not only to draw individual answers, but to encourage fundamental insight into the issue at hand.

苏格拉底还创造了苏格拉底问答法，这是一种在哲学教学中沿用至今的教育学。在这种教育学中，通过对一系列的问题的提问，我们不仅能探究出个体答案，而且能够洞察到整个事件的基本原理。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失