查询词典 Socrates

That your friends will be driven into exile and deprived of citizenship, or will lose their property, is tolerably certain; and you yourself, if you fly to one of the neighboring cities, as, for example, Thebes or Megara, both of which are well-governed cities, will come to them as an enemy, Socrates, and their government will be against you, and all patriotic citizens will cast an evil eye upon you as a subverter of the laws, and you will confirm in the minds of the judges the justice of their own condemnation of you.

你的朋友们会因此而被流放，剥夺公民的权利，或许他们会失去他们的财产，而这些都是肯定的。而你，如果从逃到临近的一个城市，如Thebes 或者Megara，都是治理得很好的城市，他们会把你当敌人看待，苏格拉底，他们会反对你，所有爱国的公民都会认为你是一个法律的腐蚀者，你只会使那些判你有罪的审判者们更加坚信他们判决的正确性。

When we had got to this point in the argument, and every one saw that the definition of justice had been completely upset, Thrasymachus, instead of replying to me, said:"Tell me, Socrates, have you got a nurse?"

我们讨论到这份儿上，人人都能看清正义的定义被彻底颠覆了，斯拉斯马科斯不愿意正面回答我，因道："能否告诉我，苏格拉底，你有保姆吗？"

Then consider the matter in this way: Imagine that I am about to play truant (you may call the proceeding by any name which you like), and the laws and the government come and interrogate me:"Tell us, Socrates," they say; what are you about?

那这样来思考这件事情：想象我现在将要成为一个逃亡者，而法律和政府来审问我："告诉我们，苏格拉底，"他们说；你要做什么？

I tell Socrates about the national debate over one's right to die and wonder at the constancy of the human condition.

我告诉苏格拉底关于国家在一个人死亡权上的争论，并且吃惊于持久不变的人类状况。

The ancient Greek philosopher Socrates talked of this two thousand three hundred years ago.

古希腊哲学家苏格拉底在二千三百年前讲述了这一看法。

Socrates said that an unconsidered life is not worth living, what he meant is that we must observe important things in life that could enrich our life.

它们并不能代表我生活经历的一切，但却是我生活经历的一些精髓。

Mr. O'Kelly now believed, like Socrates, that the unconsidered life is not worth living.?

和苏格拉底一样，奥凯利现在相信："不加思考的人生毫无价值。"

Wardle (1915 1997), to whom a Salt Lake alternative newspaper once applied the honorific sobriquet:"State Street Socrates."

Wardle (1915-1997)，被盐湖城小报冠上个令人尊敬的称号：「州街上的苏格拉底」2。

The well-born young Athenians who gathered around Socrates

那些聚拢在苏格拉底身边的上等雅典年轻人

Socrates condemned to death by the people of Athens prepares to drink a cup of hemlock surrounded by woebegone friends.

画上被雅典人民判处死刑的苏格拉底在悲痛欲绝的朋友围绕中正准备喝那杯毒药。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷