查询词典 So what

The angel investor that century beautiful describes her so along father Gong salangane -- he most began to cast 2 million, likelihood these money are very few to him, and the company begins prospect not Anacreontic also, begin to also do not have too much tie so, the company follows the collaboration such as MSN later, when be being done more and more greatly, he is in charge of morer; The website is stabler and stabler now, he seems to be at ease quite, the feeling is the so closest this paragraph not quite the daily routine that runs a company,"I regard angel investor as from beginning to end teacher ".

世纪佳缘创始人龚海燕则这样形容她的天使投资者——他最开始投了200万，可能这些钱对他来说很少，而且公司开始前景也不明朗，所以开始也没太多的约束，后来公司跟MSN等合作，做得越来越大时，他管得就比较多了；现在网站越来越稳定，他似乎比较放心，所以感觉最近这段又不太管公司的日常事务了，&我始终把天使投资者当成老师&。

We adhere to quality so that customers convinced us to stick to our prices so you satisfied with our after-sale so that you Sapindus.

我们坚守质量让客户信服，我们坚守价格让你满意，我们坚守售后让你无患。

The manner faithful, sincere, good, is honest* Has accepts the new thing and adapts the new environment ability, the aspect of knowledge is broad, also can bear hardships and stand hard work, has the very big potential to be possible to dig* Dares to meet the challenge, facing reality; Works, is quickly rigorous* Is professional practical and the good team cooperation spirit, rich affinityIn four years, the system study chemistry aspect basic theory and the correlation project technical knowledge, has studied the economic The management study and the accounting and so on the management class theory knowledge, has studied independently the homepage manufacture and the network maintenance and the management knowledge, also has obtained the computer and English aspect national level certificate, obtained the applied chemistry and business management double bachelor the degree, has enriched own aspect of knowledge, simultaneously also obtains the basic research aspect thought and the experimental training, has the good scientific accomplishment, the chemical elementary operation eo skill and in the economical management and so on the various skill Studies for the purpose of application, through university's study, I may be engaged in the light industry, the medicine, the light industry product production profession and the design research department, the management foreign trade department, and other management control sections Certainly, university's education aims at the education for all-around development, so long as the company need, I firmly obey the company the arrangement, because I believe the company "person its material" servant environment In the company leaders and under the colleagues concern instruction, I can do one's best and splendidly complete the task which the company arranges "The honest code of honor" is my motto;"Strives constantly for self-improvement" is my struggle power;"Does a line, loves a line, drills line, a fine line" is my life manner If Mongolia hires, settledly assiduously works, not let people downsStill is perhaps immature but actually longs for the superego scholar, sincere hope your reply Prosperously wishes your firm to be developed, progresses day by day!

方式忠实，恳切，好，是诚实的*有接受新事和适应新环境能力，知识的方面是宽广的，能还负担困难并且站立坚苦工作，有非常大潜力是可能开掘*胆敢接受挑战，面对现实；工作，迅速是严谨的*是专业实用和好队合作精神、富有的亲合力在四年，系统研究化学方面基本的理论和交互作用项目技术知识，学习了经济管理研究和会计等等管理类理论知识，独立地学习了主页制造和网络维护和管理知识，并且获得了计算机并且英国方面全国平实证明，被获得应用的化学和业务管理双学士程度，丰富拥有知识的方面，并且同时获得基础研究方面被认为并且实验性训练，有好科学成就，化工基本的操作eo 技巧和在经济管理等等各种各样的技巧研究为应用的目的，通过大学的研究，我也许一定订婚轻工业、医学、轻工业产品生产行业和设计研究部门、管理对外贸易部门，和其它管理控制段，大学的教育瞄准教育为全能发展，只要公司需要，我牢固地服从公司安排，因为我相信公司&人它的物质&仆人环境在公司领导和在同事之下有关指示，我可能做某人最佳和精采地完成公司安排&荣誉诚实的代码&是我的座右铭的任务；&力争self-improvement&经常是我的奋斗力量；&做线，爱线，操练线，一线细线& settledly 勤勉地是我的生活方式如果蒙古聘用，工作，不是让下来仍然是或许发育未全的但实际上渴望superego 学者的人，您的回复兴旺祝愿您的企业被开发的恳切的希望，天天进步！

Then what we made is to let a mp3 player so small so thin that you can hardly imagine it so it will be the most wearable ipod ipod shuff

那么我们，是为了让MP3播放器等小，薄，你很难想象，所以看起来将是最耐用的iPod的iPod shuff

It reminds you of a placid rivulet,meandering smoohtly through green pastures and shaded by pleasant trees,till at last it falls into the vasty sea;but the sea is so calm,so silen t,so infifferent,that you are troubled suddently by a vague uneasiness.

它使人想起一条平静的溪流，蜿蜒畅游过绿茵的草场，浓荫遮蔽，最后注入烟波浩渺的汪洋大海；但是大海太过平静，太过沉默，太过不动声色，你会突然感到莫名的不安。

And he said that between the rats and the snakes and the grindstone there warn't no room in bed for him, skasely; and when there was, a body couldn't sleep, it was so lively, and it was always lively, he said, because THEY never all slept at one time, but took turn about, so when the snakes was asleep the rats was on deck, and when the rats turned in the snakes come on watch, so he always had one gang under him, in his way, and t'other gang having a circus over him, and if he got up to hunt a new place the spiders would take a chance at him as he crossed over.

他还说，他这样在在耗子、蛇和磨刀石的中间，在他那张床上，他简直没有容身之地了。他说，即便是可以容身的时候吧，他也睡不成觉，因为在那个时候，这儿可闹得欢呢。而且这里老是这么闹得欢，因为这些东西从来不是在同一个时候入睡的，而是轮流着睡的。蛇睡的时候，耗子出来上班。耗子睡了，蛇就出来上班。因此，这么一来，他身子下面总有一群东西，而这时另一群则在他身上开演其马戏。要是他起身寻觅一处新的地方，蜘蛛就会在他跨过去的时候，找个机会蜇他一下。

THE HOST: Now every so often there goes along a writer with an idea which is so snappily expressed and so accurately descriptive of the world around us that we all start using it in conversation, it becomes part of language.

主持人：经常会有作家用犀利的观点准确地描述周围的世界，使得我们在谈话中都会提到这个观点，这个观点也就变成了语言的一部分。

The Long Tail Culture THE HOST : Now every so often there goes along a writer with an idea which is so snappily expressed and so accurately descriptive of the world around us that we all start using it in conversation , it becomes part of language .

经常会有作家用犀利的观点准确地描述周围的世界，使得我们在谈话中都会提到这个观点，这个观点也就变成了语言的一部分。

Goodness'''the live i'm living now seems too dull and decadent''''but i'm still a optimism''kakak'''although some difficult problems hv taken place in my life''such as my homework''money'ha ha 'and so on ''so i hv to make great effort to solve them alone'' '''so pity ar'' 'wel''few people understand me who i will treasure very much''''friends ar essential in your life'''''however''sometimes u must learn to be stay only by yourself''once' u go to trouble ''dun be upset and sned for sb.

善良'' '活'我米，现在的生活似乎太单调颓废'' ''但我'米仍是一个乐观''高速公路'' '虽然有些困难高压发生在我的生命''如我的功课''钱'呵呵'等关于''所以高压作出很大的努力来解决他们独自'' ' ''所以可惜氩'' ' '' wel很少人知道我是谁我将十分珍惜''朋友''氩必需在你的生命''''' ''但是有时美国必须学会将只留下自己''一旦美国' 去麻烦''逼债被打破和SNED为锑。

And then when I went up to bed she come up with me and fetched her candle, and tucked me in, and mothered me so good I felt mean, and like I couldn't look her in the face; and she set down on the bed and talked with me a long time, and said what a splendid boy Sid was, and didn't seem to want to ever stop talking about him; and kept asking me every now and then if I reckoned he could a got lost, or hurt, or maybe drownded, and might be laying at this minute somewheres suffering or dead, and she not by him to help him, and so the tears would drip down silent, and I would tell her that Sid was all right, and would be home in the morning, sure; and she would squeeze my hand, or maybe kiss me, and tell me to say it again, and keep on saying it, because it done her good, and she was in so much trouble.

随后我上楼睡觉时，她跟着我上来，替我掖好被子，象母亲一般亲热，这叫我觉得自己太卑鄙了，连她的脸我都不敢正视一下。她在床边上坐了下来，和我说了好一阵子的话。还说西特是一个多么了不起的孩子。她仿佛说到西特时就是爱说得没有个完。她再三再四问我，要我说说，认为西特会不会死了，或者受了伤，或者落水了，这会儿说不定躺在什么个地方，或者受了伤，或者死了，可她却不能在边上照看他。说着说着，眼泪暗暗淌了下来。我就对她说，西特是平安无事的，准定会在早上回家来的。她呢，会紧紧握着我的手，或者亲亲我，要我把这话再说一遍，还不停地要我把这话再说一遍，因为说了她就好受一些。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。