查询词典 Smoking

If you ever have a doubt on the complete abstention of smoking, I invite you to go to hospitals to visit those people who suffered strokes. I am not saying smoking is the only cause of stroke but it increases the chance of getting it.

如果你对完全戒烟感到怀疑而动摇心志，我邀请你到医院去看看那些中风的人，我并不是说抽烟是导致中风的唯一因素，但却是会增加机会的。

That's all very well, but...smoking means smoking to me .

你说的对。但是……抽烟对我是重要的。

Smoking can increase of Apo-B and decrease of HDL-C.Therefore,smoking is one of the risk factors of ASCI.

吸烟能促使血清Apo-B增高及HDL-C下降，可以认为吸烟是ASCI的危险因素之一。

You can't quit smoking at a stroke, you should give up smoking gradually.

你不能一下子戒烟，你得一点儿一点儿来。

I list the worst: A dozen opium-smoking pipes, Several opium-smoking lamps, An official with an opium-smoking face, Several daggers, Some pictures of murderous-looking people, A miniature magistrate, A set of instruments of torture, A cangue, Foot-bound women in Shanghai, Beijing, Guangdong and Ningbo costumes, Several hundred small wooden figures of such people as beggars, opium-addicts, criminals, coolie, concubines , prostitutes, etc… The government spent millions.

兹录其尤甚者如左：烟枪十余技，烟灯数枚，满面烟容之官员一。杀人刀数柄，杀人小照数方，雏形知县署一。各种酷刑俱备，枷一。上海、北京、广东、宁波装小足妇人各一。小木人数百枚，乞丐、烟鬼、囚犯、苦工、娼妓之类。小草屋十余间。苗蛮七，绿营兵一。翰林、进土、举人、秀才各一，均高四尺以上，背驼面目枯瘠。

Grouped by factor of smoking, goblet cell hyperplasia had significant differences between smoking and non-smoking subjects.

ICAM-1的原位杂交和免疫组化阳性染色在基底膜和上皮细胞顶端最明显，但表达密度和强度存在差异。

Some people keep smoking while running, but I've seen tons of runners who quit smoking, because they know that smoking doesn't jibe with their lifestyle.

一些人在跑步时抽烟，但我见到很多跑步的人戒了烟，因为他们知道抽烟与他们的生活方式不相容。

In orde to probe the prevention and the therapeutic mechanism for Chinese medicine, and provide the laboratory basis for the incidence theory on chronic rhinitis. A method of using smoking with SO2, and submuscular injection with esbrogen on guinea pigs to establish chronic rbinitis model with the deficiency of lung Qi is introduced, And constrasted with the method of purly using smoking with SO2, or submuscuiar injection with estrogen. It shows the conbination of using smoking with SO2, and submuscular inj...

为了探索中医药防治慢性鼻炎的机理及为中医学对有关慢性鼻炎发病机理的认识提供实验室依据，本文在文献报道基础上，采用SO2及雌激素共同作用制作肺气虚豚鼠实验性慢性鼻炎模型，并与单纯SO2染毒或单独雌激素肌注的方法进行了对比研究，结果表明，采用SO2染毒及雌激素肌注的方法可引起鼻粘膜慢性非特异性炎症改变；动物生态属肺气虚型；且优于单纯采用SO2染毒及单纯雌激素肌注造模。

The authors also propose to stress purpose-oriented media literacy education of adolescent, to avoid aimlessness and thoughtlessness, too carry out companion education and create non-smoking environment, co-use of coercive and soft measures to prohibit smoking and to make progress in prohibit smoking from the angle of media literacy.

作者建议在具体的工作中，应当有针对性加强青少年的媒介素养教育，避免大而化之，开展同伴教育，创建无烟环境，在控烟的具体的方式方法上的手段需要刚柔并济，从媒介素养的视角为控烟工作做出努力。

Stop smoking services have helped over quit smoking or chewing tobacco at Mayo Clinic offers expert help to stop smoking.

戒烟服务，帮助了戒烟门诊或嚼烟在马提供专家帮助戒烟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。