查询词典 Slate

Besides the conditions stated above, I think the oil-containing sediment must not be transformed into slate or higher-grade metamorphic rocks

除了上面所说的那些条件之外。我认为含油沉积物还不能被转化为板岩或更高级的变质岩石

We also learned how to slate (introduce ones self on camera for an audition) and a little about how the world of film works.

我们还学会了如何在摄像机面前向观众介绍自己以及少量的电影制作相关的知识。

We also learned how to slate (introduce ones self on camera for an audition) and a little about how the world of film works.

我们也学会了如何一点提名(介绍部分在照相机的自已试演的)和关于影片世界怎样运作。

The cost of this is usually enough to deter them, allowing the official slate of directors to retain their lucrative boardroom sinecures uncontested—even if only a tiny proportion of shareholders actually vote for them.

但是这些费用足以使他们望而却步，以此，董事会里在职的人员就算只有很少的股东的投票也可以继续成为候选人，从而继续拥有清闲又高薪的职位。

The cost of this has usually been enough to deter them, allowing the official slate of directors to retain their lucrative boardroom sinecures uncontested—even if only a tiny proportion of shareholders actually vote for them.

通常情况下，这笔开销足以使他们裹足不前，只能眼睁睁看着正式提名的董事会候选人继续心安理得地当闲差却拿高薪了——哪怕事实上他们只获得了极少数股东的选票。

In between a full slate of English language classes, Bert led the Plainsmen last spring with a .395 batting average and 42 stolen bases.

虽然得上很多英文课，去年春季Bert仍然打出了领先原野人队的。395打击率与42次盗垒成功。

The floor was strewn with bits of the monks' leavings: nutshells, an apple core, scraps of slate roof tiles on which messages had been written in petty contravention of the silence vows-it looked more like a cage for apes or festival bears than a room where men of God came to sing the Lord's praises.

地板上满是神父们留下的乱七八糟的东西：瓜子壳、苹果核、几片碎瓦，上面还写着小小的违反誓约的内容。看起来，这里更象是个关着猿猴或是马戏团的熊的笼子，而不是赞美上帝的那些皈依上帝的神父住的地方。

It is characterized by a diffuse slate-blue discoloration in sun-exposed areas.

临床上可在日晒处皮肤看到灰蓝色的变化。

Because of thought in days, I always dreamed about the remote stone alleyway, the lichen covering gray walls, the brook flowing under bridges, the black window frame and the quiet seasons… Suddenly, in the spring rain a girl is coming elegantly, propping up paper umbrella, walking on the Ming Qing Dynasty bluestone slate, like smoke film flowing.

约 江南是想了许久却一直未去的，因了日思，这些日子夜里总梦见悠悠的石街小巷，青苔灰墙，小桥流水，乌漆的窗框，静止的春夏秋冬……忽然，淅沥的春雨中，撑纸伞的女子翩然而至，轻灵的双脚踏在明清时代青石板上，仿佛一团淡淡的烟，乱了我梦中未明的思绪。

I set the computer on my desk and flipped open the lid. The slate-colored screen was blank. I hesitated. Then I pressed the button with my finger. The screen lit up and the computer stirred to life.

我将电脑放在我的桌子上，弹开面板，石蓝色的屏幕空白一片，犹豫了一会儿，而后用手指摁下启动键，屏幕亮了，计算机开始运行。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失