查询词典 Sistine Chapel

I bet you can't tell me what it smells like in the Sistine Chapel.

可是你说不出西斯廷教堂里的味道。

But when we enter the Sistine Chapel, we look up to see the most beautiful ceiling in the world.

但是，当我们进入西斯廷教堂，我们期待，看看世界上最美丽的上限。

I bet you can't tell me what smells like in the Sistine Chapel.

你从来没有试过站在那儿，昂首眺望天花板上的名画吧。

My speech must be my Sistine Chapel.

我的发言将是我的西斯廷教堂

Actually, the most famous department here is the Sistine Chapel.

其实，这里最著名的是西斯廷教堂。

No, Michelangelo, I don't happen to want you doing sculpture. I want you to paint the Sistine Chapel.

不，米开朗基罗，我不想要你做雕像，我希望你画西斯廷大教堂。

In 1508, Michelangelo was given a task —— to paint the ceiling of the Sistine Chapel.

在 1508 年，米开朗琪罗被给予任务——油漆西斯庭大教堂的天花板。

The ceiling of the Sistine Chapel is one of Michelangelo's masterpieces.

西斯汀教堂的天花板壁画是米开朗基罗的旷世钜作之一。

I went to Rome to look at the Sistine Chapel, and I called him from a pay phone in front of St.

有一天我到罗马去参观西斯廷大教堂，在圣彼得教堂前的一个公用电话亭里我和他打了电话，向他仔细描述了这里的每一个细节。

But many people believe that the ceiling of the Sistine Chapel and the "Last Judgment" are the most famous works of art ever created.

但很多人认为，在西斯廷教堂和"最后的审判上限"是有史以来最有名的艺术创作的作品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。