查询词典 Sisera

And, behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him, and said unto him, Come, and I will shew thee the man whom thou seekest.

4：22 巴拉追赶西西拉的时候，雅亿出来迎接他说，来吧，我将你所寻找的人给你看。

And, behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him, and said unto him, Come, and I will show thee the man whom thou seekest.

022 巴拉追赶西西拉的时候，雅亿出来迎接他说：来吧，我将你所寻找的人给你看。

Then when Barak came in pursuit of Sisera, Jael went out to meet him and said to him,＂ Come, I will show you the man you seek.

那时巴辣克正在追赶息色辣，雅厄耳出来迎接他，对他说：＂来！我给你看看你所追寻的人。

Jael went out to meet Sisera and said to him,＂ Come in, my lord, come in with me; do not be afraid.

雅厄耳出来迎接息色辣，向他说：＂我主！请你躲起来，躲在我这里，不必害怕！

Jael went out to meet Sisera and said to him,"Come, my lord, come right in. Don't be afraid."

雅亿出来迎接西西拉，对他说："请我主进来，不要惧怕"；西西拉就进了他的帐棚。

And Jael went out to Sisera, and said to him, Come in, my lord, come in to me without fear. So he went into her tent, and she put a cover over him.

4：18 雅亿出来迎接西西拉、对他说、请我主进来、不要惧怕，西西拉就进了他的帐棚，雅亿用被将他遮盖。

And Jael came out to meet Sisera and said to him,"Turn aside, my lord; turn aside to me; do not be afraid."

雅亿出来迎接西西拉，对他说：「请我主进来，不要惧怕」；西西拉就进了他的帐棚。

But Sisera went in flight on foot to the tent of Jael, the wife of Heber the Kenite; for there was peace between Jabin, king of Hazor, and the family of Heber the Kenite.

4：17 只有西西拉步行逃跑，到了基尼人希百之妻雅亿的帐棚，因为夏琐王耶宾与基尼人希百家和好。

But Sisera fled away on foot to the tent of Jael, the wife of Heber the Kenite, for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.

只有西西拉步行逃跑，到了基尼人希百之妻雅亿的帐棚，因为夏琐王耶宾与基尼人希百家和好。

Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.

4：17 只有西西拉步行逃跑，到了基尼人希百之妻雅亿的帐棚，因为夏琐王耶宾与基尼人希百家和好。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。