查询词典 Sinologist

He retrained as a Sinologist and took a job in Chongqing as Britain's scientific emissary.

Needham又培训了一个汉学家并作为英国科学使者在重庆工作。

On May 8th, German sinologist visited Sibiu and gave lectures on the international situation of Chinese learning.

2008年5月8日，德国汉学家柯彼德教授访问锡比乌并做关于汉语学习国际形势的演讲。

The distortion of what Germany Sinologist Wolfgang Kubin said is just adding more flames to this discussion.

对德国汉学家沃夫冈顾宾言论的扭曲事件只不过是给整个讨论多添了几把火。

The sinologist concluded that the text in question depicted classical Chinese characters in an non-controversial context.

这位汉学家的结论是，这段繁体汉字的内容和语境都没有争议性。

China doesn't want to lead the world—it doesn't even want to be seen as a leader of the developing world," says Brookings Sinologist David Shambaugh, who currently lives in Beijing."

中国不想领导世界——她甚至不愿被认为是发展中国家的领袖。

C.T.Hsia is a famous oversea sinologist,who gained a great achievement in the study of Chinese fiction and classic Chinese novel.

夏志清是海外著名的华人汉学家，在中国现代和古典小说研究方面做出了重要的贡献。

The Research of the American Sinologist H .

中国文化，儒学，传教士，汉学家，研究成果

One week later, I went to Arthur Waley, an english sinologist of the early 20th century, and borrowed his The Opium War, which surprised me again.

一星期后，我找到了20世纪初英国汉学家阿瑟·韦利写的"鸦片战争"，对我来说这又是一个惊奇。

Because of this transition in ideologic,he became a famous world sinologist.

卫礼贤开始从一个单纯的译书匠转变为独立、客观的汉学研究者。

Sinologist who is interested in studying Han culture has to visit Japan not today's China, because this heritage only survived in Japan.

汉文化研究者都愿意去日本考察学习而不是今天的中国，因为汉文化这项遗产只在日本有所幸存。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。