查询词典 Sinologist

Such as the opinion of Wei can be regarded as the time of "Literary consciousness" which was drew by Japanese Sinologist SUZUKI TORAO Huxiong, it considers the literature as belles-lettres.

其对文学自觉的论述一方面是"不寓教训"的文学观，另一方面他又从文人主体的存在状态出发，以药与酒作为文人生命中的两个独特现象，从主体心理的角度对文学自觉做出了更深层次的论述。

His dissertation was Mattole,an Athabaskan Language, Chicago 1930, and his articles "A Study of Sarcee Verbstems", International Journal of American Linguistics 6:327,1930;"A List of Chipewyan Stems," IJAL 7.122151,1932;"Chipewyan Consonants," Tsai YuenPei Festschrift, 429467, Academia Sinica,1933;"Chipewyan", Linguistic Structures of Native America,398423, 1946—all these represented as widespread a background as has ever been found in what might be called a sinologist.

第一，无论古印地安语、藏语、台语，或汉语方面都有突破性的贡献，范围之广，恐怕极少人能够望其项背。第二，一个人终其一生在学术上能有两三个突破性的硏究成果，就已经难能可贵，而李先生有近十项的硏究可以说是突破性的。这种现象归之於李先生的专注和洞见，只要他考虑过的问题，都有过人的看法，透彻的分析。

As a leader of Imagism, Pound benefits quite a lot from the Sinologist and poet Fenollosa.

作为意象派领袖之一的庞德对中国古典诗歌的认识得益于东方学家、诗人费诺罗萨。

"Nordic Confucius Institute has developed rapidly over the past five years since it was established in February, 2005 as the first of its kind in Europe," Sinologist Torbjorn Loden, dean of the Nordic Confucius Institute, said on Monday (May 3) in a interview.

北欧孔子学院院长、瑞典汉学家洛登教授3号在接受采访时说：北欧孔子学院成立于2005年2月，是欧洲建立的第一家孔子学院。

American comparatist and sinologist Haun Saussy sumarizied the study of "Chinese Allegory" by Paulin Yu and other sinologists as cultural relativism poetics, and the response from a sinologist stressed again the importance of the terminology's specificity in Chinese literature.

美国比较文学学者与汉学家苏源熙将以余宝琳为代表的汉学家有关"中国讽寓"辞格的研究概括为文化相对主义诗学，而汉学家对此的回应则再次强调了中国文学术语自身的特殊性。

I think it was by the well-known sinologist Simon Winchester, but I might be wrong.

我记得是那个著名的-学家Simon Winchester写的，但我也不太确定。

This thesis is one kind of trimming research on American sinologist Roger .

本文是对美国当代汉学家安乐哲教授学术成果的一项梳理研究。

Li: As a famous sinologist and a diplomat with wide range of experience,you have a thorough understanding of both sides' culture.

李：作为著名的汉学家和有丰富经验的外交官，你对两国的文化有着深入的了解。

As a sinologist, he considers the studies of Chinese thoughts as not the aim itself.

作为一名汉学家，他认为对中国思想的研究不是目的本身。

In Cologne a sinologist's lecture on the theme of Tibet had to be cancelled at the last minute.

在科隆的汉学家讲座的主题为西藏不得不取消在最后一分钟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。