查询词典 Sino-japanese

Manchouli Manchouli is a clean and beautiful city on the Sino-Russia border,the building style is very characteristic and a larger overland port city,Chinese gate and the Sino-Russian trade district are undoubtedly visitors'' choice.

满洲里满洲里位于中俄边境，是一座非常干净、漂亮的小城市，建筑风格很有特色，也是中国较大的陆路口岸城市，市内的中国国门和中俄互市贸易区是必游之地。

Due to the decline in oil prices as well as the bulk of the decline in commodity prices, because the Sino-British trade by a lot of factors, such as China's labor cost, China's investment environment and the protection of intellectual property, affected by many factors, the Sino-British trade will be some changes.

由于石油价格的下降以及商品价格的下降，大量的，因为中英贸易的，如中国的劳动力成本，中国的投资环境和保护知识产权的影响等因素，很多行业因素，中英贸易会有一些变化。

As the rapid development of Sino-Foreign joint education and the carrying-on of the educational ministry s Rules of Sino-Foreign Joint Education, the foreign teachers with their acceptance, management, position and function become a focus of attention.

随着中外合作办学的迅猛发展和教育部《中外合作办学条例》的实施，外籍教师的引进和管理、外籍教师的地位和作用成为业内人士关注的焦点。

During Santiago APEC peak was met last year, dynast of Sino-US two countries agrees consistently to strengthen Sino-US strategy dialog.

在去年圣地亚哥APEC峰会期间，中美两国元首一致同意加强中美战略对话。

Systematic comparison and analysis of etymon relationships of attributive auxiliary word-DE in Sino-Tibetan languages, reveal of evolutionary process and developmental rules of DE; 3. manifestation of the cause and mechanism of DE structure\'s appearance in Sino-Tibetan languagesDue to the late beginning of the research on DE structure in non-Chinese languages, many phenomena of DE structure have not been comprehensively and deeply studied.

本文的创新点有三：1、从类型学的角度，对整个汉藏语的"的"字结构进行了划分；2、对汉藏语系定语助词"的"的词源关系进行了系统的比较分析，揭示"的"的演变层次及其发展规律。3、揭示汉藏语"的"字结构产生的动因、机制。

In 2004. With Sino-America enhancement of economic and trade contacts, we to expand year by year Sino-America favourable trade balance in a easy to find one.

随着中美经贸往来的加强，我们不难发现的就是中美贸易顺差的逐年扩大。

Tropical elements have 76 species, approximating to 39.58% of the whole liverwort flora, East Asiatic elements (including Himalaya-Japan, Sino-Himalaya and Sino-Japan) with 75 species, approximating to 39.06%. The proportion of Temperate elements are low, approximating to 10.94% of the whole liverwort flora.

大围山苔类植物区系的主要特点是种类丰富，可以划分为11种地理成分，其中热带成分比例最大(39.58％)，东亚成分略低于热带成分(39.06％)，温带成分较少(10.94％)。

Embargoes against China, opened the door of Sino-American trade, and laid the foundations for the normality of the Sino-American relations and the expansion of Sino-American trade.

美国缓和对华的贸易管制，结束了美国对华全面禁运、封锁的历史，打开了中美贸易的大门，为以后中美关系正常化、中美经贸关系的逐渐扩大奠定了基础。

As a concept, the Sino-ASEAN Culture always depends upon the holding and developing of the Sino-ASEAN, always decides the key topic for promoting the friendly communication and mutual benefits between China and the ASEAN, always focuses the aims of the development of the Sino-ASEAN Free trade Zone, and always regularizes its essence of innovative concept, criterion of outside opening and external presenting forms of internationalized running, which are the newly-set notional system of relevance and diversion, playing the functions of policy impetus and cultural impetus.

&中国－东盟博览会文化&是一个依托中国－东盟博览会的举办和发展，以促进中国与东盟的友好交流和互利合作为主题，以推进中国－东盟自由贸易区建设为目标，以创新理念为内核、对外开放为发展方向、国际化运作为外在表现形式，相互关联、由内而外发生作用的新的观念系统，发挥着制度推进力和文化推进力的功能。

January, Hong Kong In collaboration with the South China Football Team, Sino Property Services is launching the "Sino South China Football Training Scheme 2010" in 62 Sino Clubhouses. The professional South China Coaches Team will teach football skills to residents aged from five to fifteen.

1月21日，本港讯信和集团旗下信和管业优势首次与南华足球队合作，於旗下逾六十个管理会所推出「信和南华足球训练计划」--由南华足球队专业教练团向五至十五岁小住客亲授球技，受训学员将有机会参与於今年八月举行之「信和南华杯」，争夺少年足球锦标。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。