查询词典 Simon

Sangfugol loudly twanged a lute-string, and Simon leaped back, surprised.

Sangfugol大声拨了一下琴弦，Simon惊讶地向后一躲。

"Oh, lad... oh, lad," he wheezed at last, putting a restraining hand out toward the outraged Simon, don't go!

&哦，孩子……哦，孩子，&他最后喘着气说，一只手伸向愤怒的Simon，作了一个向下压的手势，别走！

"Don't do that, Simon," he whined.

&别做这样的事儿了，Simon，&他埋怨。

Well and well, Simon-oh, and don't be bashful about wielding that broom while you eat.

那么， Simon--哦，你吃饭的时候不要那么有气无力地挥扫帚。

As Simon chewed, he kicked off his shoes and wiggled his sore toes in the warming sun.

Simon吃着的时候，踢掉鞋子，在这温暖的阳光下蠕动着酸疼的脚趾。

Suit Simon said that I like too, Piers said that I look terrible…

Simon说我的西装好像太大了，Piers说我看起来糟透了

In this case Simon had agreed with the carrier that the Bill of Lading would be negotiable.

此案例中Simon和承运人协商同意提单签成可议付提单。

He was not a dwarf, like the fools and tumblers Simon had seen at court and in the Main Row of Erchester—although big-chested, he seemed otherwise well-proportioned.

他不是一个侏儒，不象是Simon曾经在宫廷中，还是在Erchester的主街区见到过的那些弄人们，还有表现杂耍的人——虽然，他有着宽阔的胸膛，但是别的地方看上去，却是非常地匀称。

No, not a child, but a man so small that the top of his black-haired head would probably not reach much higher than Simon's navel.

不，不是个孩子，而是一个成年人，他的个儿那么的小，乌黑色头发的脑袋，可能还不到Simon的肚脐那么高。

The black-robed figures began a strange, ominous humming, and Simon struggled against the alchemist's will.

那些穿着黑袍的形体，发出一种奇怪的、听上去让人感到十分不安的喃喃声，Simon奋力地挣扎着，不被炼金术士的意志所左右。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。