查询词典 Silk Road

The region served as crossroads of historic trade routes, including the Silk Road, and as a maritime entreport, for the coastal trade between Mesopotamia and beyond up to Rome in the west and Malabar and beyond up to China in the east.

担任该地区的历史十字路口的贸易路线，包括丝绸之路，作为一个航运转口港，沿海之间的贸易超过了美索不达米亚和罗马在西部和马拉巴尔和以后行动中在东部地区。

When he was 11, he read the book Marco Polo and made up his mind to visit the Silk Road.

这就需要在阅读材料中找到对应的文字或相关的段落。

To China's Maritime Silk Road.

中国的海上丝绸之路。

James' sympathetic pianisms best blend with the Sinocentric sonorities and syncopations on the hip-notic "Gulangyu Island" the Asian and French-inflected "Melodia: A Quiet Place for Two" and "Angela with Purple Bamboo," a Silk Road update of James' beloved theme from the TV show Taxi.

詹姆斯的最佳Sinocentric sonorities和臀部syncopations混合同情pianisms -诺蒂奇"鼓浪屿"亚洲和法语的屈折"梅洛迪亚：一个安静的地方双"和"安吉拉与紫竹，"一丝绸道更新詹姆斯的喜爱主题的电视节目从出租车。

Despite the transformation from Silk Road outpost to modern center of foreign commerce, the Guangzhou of today is a mishmash of culinary styles and flavors.

不管是古代海上丝绸之路的枢纽，还是现代中国的对外商务中心，今天的广州是一个名副其实的美食大都会。

I look at the Internet as a modern-day version of the Silk Road.

我认为因特网就是现代版的丝绸之路。

Based on a song dating back to the days of the brigands who preyed on Silk Road travellers, now its message is more benign; its melodies are played by Toir Kuziyev on various string instruments -Turkish saz and Arabic oud, as well as doutar.

这首歌的原型可以追溯到那些在丝绸之路上劫掠商旅的流寇横行的年代，时至今日它所传达的信息要较为正面良善；它的旋律是由Toir Kuziyev用土尔其的萨斯、阿拉伯的乌得琴以及doutar等不同的弦乐演奏出来的。

During the Northern and Southern Dynasty (420-589 AD), a similar instrument with a crooked neck and four or five strings was introduced through the Silk Road from little Asia, known as the Hu Pipa (Hu stands for "foreign" in Chinese), which was played horizontally with a wooden plectrum.

到了公元五、六世纪随着中国与国外民族文化交流的加强，从西域即中亚地区传入一种曲项琵琶，当时称作"胡琵琶"。其形状为曲颈，梨形音箱，有四柱四弦。横抱琵琶用拨子演奏。

A letter written about 2,000 years ago has been found. It could make people believe that there is a post office on the Silk Road.

一封写于2000年前的信被发现后，人们相信在丝绸之路上有邮政局的存在。

Bam once blossomed as a trading post on the Silk Road.

巴姆城曾经因为丝路上的贸易而繁荣。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。