查询词典 Sicily

Norman Knights are a legacy of the Norman adventurers who under Robert and Roger Guiscard conquered Sicily and parts of Southern Italy.

诺曼骑士是由罗伯和罗杰·吉斯卡德领导下的诺曼雇佣兵在征服西西里和部分南部意大利地区后的遗留产物。

Norman Knights are a legacy of the Norman adventurers who under Robert and Roger Guiscard conquered Sicily and parts of Southern Italy.

诺曼骑士是由罗伯和罗杰·吉斯卡德领导下的诺曼雇佣兵在征服西西里和部分南部意大利后的遗留产物。

The Normans, under the leadership of Robert Guiscard, had established themselves in Sicily and southen Italy, where they replaced the Arabs as the primary threat to Byzantine security and territory.

诺曼人，在罗伯特·圭斯卡特的率领下，在西西里和南部意大利地区建立了政权，在那里他们取代了阿拉伯人成为拜占庭安全和版图最主要的威胁。

Located in the east coast of Sicily, south of Mount Etna, the Ionian Sea foreshore.

位于西西里岛东岸、埃特纳火山南麓，滨爱奥尼亚海。

Previously migrants had been transferred from Lampedusa to Sicily, where those not given refugee status eventually received an essentially meaningless expulsion order.

早先的移民已经从兰佩杜萨转移到了西西里岛，而那些没有获得难民资格的人最终是接到了一个没有实质意义的驱逐令。

Marguerite married Louis IX of France, Beatrice married Charles I of Sicily, Sanchia married Richard Earl of Cornwall, and Eleanor married Henry III of England.

玛格丽特嫁给了法国的路易九世，贝特丽斯嫁给了西西里国王查理斯一世，桑切亚嫁给了康瓦尔的理查德伯爵，埃莉诺嫁给了英国的亨利三世。

Marguerite married Louis IX of France, Beatrice married Charles I of Sicily, Sanchia married Richard Earl of Cornwall, and Eleanor married Henry III of England. There can be little doubt that the second half of the 13th century was practically owned by this family.

玛格丽特嫁给了法国的路易九世，碧崔丝嫁给了西西里的查理一世，萨恩恰嫁给了康沃尔郡的理查德伯爵，然后艾利诺嫁给了英格兰的亨利三世。13世纪的后半叶实际上在被这个家庭掌控这件事，几乎毫无疑问。

The Eighth Crusade and siege of Tunis end by an agreement between Charles I of Sicily (brother to King Louis IX of France, who had died months earlier) and the sultan of Tunis .

西西里和突尼斯哈夫斯王朝签订协议，十字军解除对突尼斯城的围攻，第八次十字军东征结束。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。