查询词典 Siberian

It is almost alwasy due to some very special circumstances that traces of land animals survivae, as by falling into inaccessible caves, or into an ice crevasse, like the Siberian mammoths, when the whole animal is sometimes preserved, as in a refrigerator.

在一些很特殊的情况下陆地上的动物痕迹可以保存下来。例如掉入一个无法出来的山东，或者掉入冰缝中。

They decompose and are quickly destroyed by the weather or eaten by some other creature. It is almost always due to some very special circumstances that traces of land animals survive, as by falling into inaccessible caves, or into an ice crevasse, like the Siberian mammoths, when the whole animal is sometimes preserved, as in a refrigerator.

几乎总是由于某些特殊的条件，陆地动物的遗体才被存下来，如掉进难以到达的洞穴，或掉进冰河裂缝里，或者像西伯利亚长毛象那样掉进冰窟中，有时整个动物像被放在冰箱里一样被保存下来，著名的那林索夫卡长毛象就是这样被保存下来的，而且保存得很好。

It is always due to some very special circumstances that traces of land animals survive, as by falling into inaccessible caves, or into an ice crevasse, like the Siberian mammoths, when the whole animal is sometimes preserved, as in a refrigerator.

It is +副词性成分，肯定是强调句，副词性成分可以是副词，更多的是介宾短语或状语从句

TWO years ago, Irina Abdulova, a sociologist in the Siberian city of Irkutsk, noticed a change.

2年前，俄罗斯西伯利亚城市伊尔库茨克的一位社会学家伊琳娜·阿卜杜洛娃注意到了一丝变化。

His talent as a pianist is discovered by one of his captors, and together with other inmates he forms the Jack Band, playing the likes of Jelly Roll Morton to entertain the enthusiastically inebriated guards each evening.

途中被其中一位俘虏他的那些军人，发现Siberian居然有演奏钢琴的天赋，从此他和其他的囚犯组成一个爵士乐团，每天夜晚娱乐那些守卫狱卒。

There is the very same that can be seen in County Kildare today.December 18, 1995, Trans-Siberian Railway

当我望着眼前流动的景色时，但丁的话剧演出的场景一直浮现在我的脑海中

From 1945, the Soviet Union I in the Siberian Platform for diamond prospecting survey, after 10 years of work until 1954, along daldyn River with pyrope as a symbol of placer minerals recourse, discovered the first kimberlite Yan Bin -"Flash"...

从1945年开始，苏朕在西伯利亚地台进行金刚石普查找矿，经过10年的工作，直到1954年沿达尔登河用镁铝榴石作为标志矿物进行重砂追索，才发现第一个金伯利岩岩筒-"闪光"。。。

He was sentenced, ostensibly for spying, to 25 years of hard labor in a Siberian prison camp.

其后他被假借间谍罪判处了25年苦工，在西伯利亚的一个监狱营地中服刑。

After his brush with death, Dostoevsky spent four years at a Siberian labor camp and then served in the military for another four years.

后刷死亡，花了四年的时间陀斯妥耶夫斯基在西伯利亚劳改营然后在军队的另一个四年。

Presidential successions can have unexpected consequences, as discovered by Mr Khodorkovsky, now suffering "accidents" in a Siberian labour camp.

正如我们从霍氏的下场所看到的那样，继任的总统会做出意想不到的行动，此君目前正在一个西伯利亚劳动营承受着这种意外结局。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。