查询词典 Siberian

The pinks, blues and oranges of Krasnoyarsk's diverse architecture were equally refreshing, but after the Rossiya left this mid-Siberian city, platform vendors became increasingly scarce and were replaced by tiny platform-top shops, whose windows and shelves were jammed with multi-coloured cans, jars and packets of food.

卡拉斯诺亚思科是西伯利亚第三大城，城市的建筑样式多变，色彩鲜明，有粉红、蓝色、橙色等等，亦对旅客起着提神的作用。但是当罗西娅号离开了这个西伯利亚中部城市之后，车站站台上的小贩越来越少了，取而代之的是站台小商店，橱窗上摆满了五颜六色的瓶瓶罐罐和各类包装食品。

The driver sped on in the siberian fashion, making as much as twenty versts an hour

车夫以西伯利亚人的习惯风驰电掣般赶路，一小时甚至跑了二十俄里。

Hong Kong Standard, commonly known as Tiger, in which the Siberian tiger or the tiger is the largest body of cats, are located in Asia, Siberia, China, Sumatra, Java, Malaysia.

虎，俗称老虎，其中东北虎或称西伯利亚虎是体形最大的猫科动物，分布在亚洲、西伯利亚、中国、苏门答腊、爪哇、马来西亚。

Tribes of the Siberian Tundras and the Eskimos of North America had early descovered that the safest method ofr traveling the forzen regions was the sledge,usually drawn by dogs.

西伯利亚冻土地带部落和北美洲爱基斯摩人很早以前就发现在极地冻土区域最安全的移动方法是雪橇，通常由狗拉。

We can trace his footprints through these special signs in the ancient walls of Pingyao, the tableau of new buildings in Guangzhou, and migrant laborers' dormitories in the Pearl River Delta, the images of two camels strolling on the wild plains he captures on his Trans-Siberian journey, of a withered tree lying low on a barren piece of land, of a tranquil anonymous lake, all conveying a sense of dusky desolation. They are no different from his trans-Balkan, around Black Sea or the Baltic shores photos. What we see is not a landscape of a particular place, but the journey that the photographer has made in his mind.

如果说斯鲁本在中国平遥拍摄的古城墙，广州房地产楼盘的绘画，珠江三角洲的外来工宿舍这些特别符号看到他所走过的痕迹，那么，他在跨越欧亚大陆在旅途中拍摄的两只骆驼漫步无垠的旷野，荒凉的草地上横躺着一棵枯树，无名湖的寂静让人感受到黄昏来临的一丝苍凉，所有的这些，都与他横跨巴尔干、黑海冬季之旅的影像风格浑然一体，我们看到的不是某一地方风景，而是一个摄影者的心路历程。

Russia and China have announced plans to build a new trans-Siberian link.

俄罗斯和中国已经宣布修建新的跨西伯利亚线路的计划。

The Trans-Siberian Railway is one of the world's epic railway journeys.

乘坐贯穿西伯利亚的火车是世界上最激动人心的旅程之一。

It is an industrial center and a major stop on the Trans-Siberian Railroad.

它是一个工业中心，同时亦是横穿西伯利亚铁路的一个大站。

In this entry, we pick up the trip on the Trans-Siberian Railway.

在本条目，我们拿起行驶在横贯西伯利亚的铁路。

"To me,"says Sergei,"it looked like the Trans-Siberian Express."

&向着我来的，&谢尔盖说，&像是穿越西伯利亚的快车。&

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。