查询词典 Sian

In eastern Kansu we have on the whole done the same as in Sian .

在陇东，情况和西安大体相同。

In Sian Chiang Kai-shek accepted the demand for resistance to Japan put forward by Generals Chang Hsueh-liang and Yang Hu-cheng and the people of the Northwest[1] and, as an initial step, he has ordered his civil war troops to withdraw from the provinces of Shensi and Kansu.

蒋介石氏在西安接受张学良杨虎城二将军和西北人民的抗日的要求⑴，首先命令进行内战的军队撤离陕甘两省，这是蒋介石氏转变其十年错误政策的开始。

Immediately stop the nation-wide political persecution of the Chinese Communist Party and of all other democratic parties and groups, recognize their legal status, and release all their members arrested in Sian, Chungking Kweiyang and other places.

二、立即停止全国的政治压迫，承认中共及各民主党派的合法地位，释放西安、重庆、贵阳及各地的被捕人员

Immediately stop the nation-wide political persecution of the Ch se Communist Party and of all other democratic parties and groups, recognize their legal status, and release all their members arrested in Sian, Chungking Kweiyang and other places.

二、立即停止全国的政治压迫，承认中共及各民主党派的合法地位，释放西安、重庆、贵阳及各地的被捕人员

As for attempting to occupy the entire length of the Canton Hankow Railway and the Sian Lanchow Highway , he will have to fight perilous battles and even so may not fully accomplish his design .

至欲完全占领粤汉铁路和西兰公路，将经历非常危险的战争，未必尽能达其企图。

Imitating the German and Italian fascists, the Kuomintang reactionaries established during the anti-Japanese war many concentration camps which extended from Lanchow and Sian in the Northwest to Kanchow and Shangjao in the Southeast.

在抗日战争期间，国民党反动派模仿德意法西斯的办法，从中国西北的兰州、西安至东南的赣州、上饶等地，设立了很多集中营，用以囚禁大批的共产党员、爱国人士和进步青年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。