查询词典 Shy People

Shy people often avoid situations that force close contact with other people.

害羞的人通常避免那些被迫与别人密切接触的场合。

If you are a shy people implicitly, that you fear a repeat of such programs numerous times.

如果你也是个害羞含蓄的人，那你们恐怕得重复这样的节目无数次。

Making matters worse, shy people are often misunderstood -- thought to be snobby or aloof.

让事情更糟糕的是，害羞者经常被人误解──人们以为他们是高傲自大或冷若冰霜。

Until recently, the remoteness of the Tarahumara's homeland—the canyons' deep, rock-lined gorges—has allowed these intensely shy people to preserve much of their native culture.

塔拉乌马拉人生活在山谷深处的石头峡谷中，他们家乡的偏僻位置使得这个极度害羞的民族的大部分土著文化得以保存。

Colorful Shawls, Mexico, 1999Colorful shawls worn by Tarahumara Indian women dry on a line in Mexico's Copper Canyons.Until recently, the remoteness of the Tarahumara's homeland—the canyons' deep, rock-lined gorges—has allowed these intensely shy people to preserve much of their native culture.

意译：位于墨西哥的铜峡谷中，一些华丽色彩的旧披巾被印第安人的妇女晾晒在一条绳子上，直到最近，那些远离了家园本土――深深的峡谷，岩石峡谷――已经允许这些热情的害羞的民众保护他们的本土文化。

Most shy people feel inadequate and worry about what others think of them.

大部分害羞的人觉得自己不够优秀或者担心其他人的看法。

B. It's natural that shy people don't believe other's compliments.

与文章内容不符；选项 B 的意思为：很自然，害羞的人不相信他人的赞美。

Research from Holland shows that introverted and shy people are vulnerable to be wore out at work, while extraverts, always finding interesting things through talking with others and telling out their troubles, stress and hard cheese, would not be tired and bored.

荷兰的一项研究表明，在工作中内向。害羞的人更容易觉得累，而外向的人精力更足，这是因为爱跟人交谈的人善于发现乐趣，把自己的烦恼。

Although this cautious approach to social situations persists through life, the child does not need to be labelled as 'shy'. I am a very shy person, but my friends are amazed when I say this. They see the outer person who socialises, smiles, greets people, looks them in the eye, makes conversation. The inner person would rather be at home reading a book, but that is not what life is about.

虽然小孩子在生活中谨慎地接近社会环境，也不需要被贴上害羞的标签，我是一个非常害羞的人，但是当我说这件事的时候，我的朋友们都很惊讶，他们看到我的外在是有社交能力、常微笑、招呼人们、正视人们、制造话题，而内在其实宁可在家读一本书，也不用去管生活上的事。

I sat in the same place to see laughter people who is flying the kite,to see the stability of fishing people,to see the shy people who is taking the pictures and to see a child walking along,watching the boat bathed in the golden sparkling on the sea.

这时的海湾公园，海风徐徐，夕阳暖暖，我坐在原地，看放风筝人的欢笑，看钓鱼人的稳健，看拍照人的腼腆，看小孩子走路的蹒跚，看海上一艘艘船只沐浴在金光粼粼的海面。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。