查询词典 Shipping

Article 307 When shipping such dangerous articles as are inflammable, explosive, corrosive or radioactive, a shipper shall appropriately pack the articles in conformity with the rules of the State governing the carriage of dangerous articles, and put on the marks and labels for dangerous articles and submit the written papers relating to the nature and measures of precaution to the carrier.

第三百零七条托运人托运易燃、易爆、有毒、有腐蚀性、有放射性等危险物品的，应当按照国家有关危险物品运输的规定对危险物品妥善包装，作出危险物标志和标签，并将有关危险物品的名称、性质和防范措施的书面材料提交承运人。

Focusing on shipping articles exportation, we could supply foreign dockyards and ship owners China-made marine equipments, such as lashing material, anchor, anchor chain, ship fittings, ropes, marine lightening fixture, shipboard power cable etc.

国际贸易主要以船舶用品出口为中心，可为国外船厂、船东提供中国生产集装箱绑扎件、锚、锚链、船舶舾装件、缆绳、船用灯具、船用电缆等各种船用设备和物资。

The most import shipping document is the bill of lading.

提单是最重要的运输单据。

This document is very important, as the shipping company will issue the bill of Lading according to the statements on it.

这份文件是非常重要的，如运输公司将签发提单根据报表。

Create professional shipping label s and bill to a credit card or your UPS Account.

创建专业运输标签，并用信用卡或您的 UPS 帐号付款。

Create professional shipping labels and bill to a credit card or your UPS Account.

创建专业运输标签，并用信用卡或您的 UPS 帐号付款。

Enclosed are three copies of the completed shipping form and bill of lading.

随信附上三份完整的装运单据和提货单。

Create professional shipping labels and bill shipments to a credit card or your UPS Account.

创建专业的运输标签，信用卡或UPS帐号付费。

THE GOODS ARE SHIPPED BY THE VESSELS OF MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY UNDER THEIR OWN BILL OF LADING

船运公司或其代理商开的证明要注明：货物要通过在提单下的地中海船运公司的货轮运输。

On all shipping documents, ocean bill of lading, airway bill, consignee and notify party must be shown as follows

在所有的运输单据、海运提单及空运单中，收货人和通知人应为如下

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。