查询词典 Sherpa

On May 20, Nawang Gombu Sherpa becomes the first person to reach the summit of Everest twice.

5月20日，夏尔巴人 Nawang Gombu 成为到达珠穆朗玛峰山顶的第一人。

At last his dream seemed in reach but it was also important to him for the sake of his Sherpa people who supported him to the fullest in this bid.

他的梦想似乎就要最终实现，但对他同样重要的是为了这些夏尔巴。

The languages of some groups outside modern Tibet, such as Dzongkha, Sikkimese, Sherpa, and Ladakhi, are more distant varieties descended from archaic Tibetan, and which bear varying degrees of similarity to modern Tibetan.

他们保留着同现代藏语不同程度的相似性。包括各种藏语方言在内，说藏语的人口大概有6百万。

The expedition became famous when the couple built a wireless network high up on the mountain, and the expedition Sirdar, Babu Shirri Sherpa, camped out on the summit for 20 hours without oxygen, a dream he had long wished to try.

当时这个远征队因为队长Babu Shirri夏尔巴无氧在峰顶露营20小时，和夫妇俩在高耸入云的山上建起无线网络而名声大噪。

Goal: Dhaulagiri normal path 2 man Team without Sherpa support; no oxygen; ski run down

目标：道拉吉里峰传统线路，2人组队无夏尔巴无氧；滑雪下山

There are over 30 races in Nepal including Rai Family, Limbu People, Sunuwaer Family, Damant family, Magar family, Gurung, Sherpa, Newars, Tharu and so on.

尼泊尔有拉伊族、林布族、苏努瓦尔族、达芒族、马嘉尔族、古隆族、谢尔巴族、尼瓦尔族、塔鲁族等30多个民族。

Pasang Kikuli was one of the best Sherpa s, and at this time he was equally compared to the now world famous Tenzing Norgay.

帕桑·基库里是最优秀的夏尔巴人之一，在当时，他同样可以和当今闻名全球的丹增·诺尔盖相提并论

And then, no doubt, breaking every rule of Sherpa etiquette, I walked over to Pasang Puti, picked her up, put her on my knee, and sang Austrian songs to her, just as I had done, years earlier, to my own children.

接着，无疑我打破了夏巴人礼节上的一切清规戒律，走到帕桑？普蒂身边，把她放在膝头，唱奥地利歌给她听——就象多年前我对自己的孩子们做的那样。

At dawn on July 31 Pasang and two other Sherpa s again climbed to Camp VII while the fourth, Tsering, remained in camp.

坏天气带来的风暴雪开始在乔戈里峰上狂吹肆虐，他们不得不再等一天。7月31日拂晓时分，帕桑和另外两个夏尔巴人再次攀登到7号营，第四个夏尔巴人曾零则留在6号营。

You can make homemade baby wipes by cutting a roll of heavy-duty paper towels in half (or your own cloth wipes by using flannel and sherpa or baby washcloths) and adding 2 cups water, 2 tablespoons baby oil and baby wash.

你可以把一卷重型纸巾剪成两半制成婴儿用湿纸巾（或者使用法兰绒和纯棉或婴儿面巾制成你自己的湿布巾），再加上两杯水和两调羹婴儿洗涤剂洗涤。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。