查询词典 Shanghaied

Otherwise we'll all be Shanghaied.

而且，我们必须要其成功。

That boy from Shanghai was shanghaied last month.

那个上海来的小孩上个月被诱拐了。

He was shanghaied to Africa before liberation.

解放前他被拐骗到非洲。

We were shanghaied into buying worthless securities.

我们被骗购买了无价值的股份。

He shanghaied you into service, eh?

他逼你替他做事？

When Tom was a boy, he was shanghaied and sent to North America.

汤姆小时候被拐骗并被送到了北美。

I've been shanghaied!

我要被拉走服兵役了

To be Shanghaied meant to be drugged, kidnapped and forced become a captive deckhand on an outbound ship.

那时某人被药倒或被绑架做跑船的奴隶水手，就说他被&上海&了。

Hacking around they discovered that a sequence of about 2,000 digits of any sort can be shanghaied into serving as roe for a possible fish.

通过到处乱闯他们发现，一系列大约2，000个各种形式的数码都能被拐走而变成某种可能的鱼的鱼卵。

Since the video documentary team is not yet available for this, I get shanghaied into operating Nick's personal digital Handycam.

因为视频录制组还没有到，因此我糊里糊涂地就被拉去操作尼克的私人便携式数字监控器。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。