查询词典 Shanghai

In fact, the price increase has far outstripped income growth, Shanghai's house is not in general the people of Shanghai has been affordable.

事实上，价格上涨已远远超过收入的增长，上海的房子不是一般的上海人已经能够负担得起。

ClassИ Biohazerd Satety Cabinet bought from ESCO; Centrifuge 7GL-16B bought from Shanghai anting Scientific instruments corp. Portable pressure steam disinfecting apparatus YX-280 brought from Jiangyin Binjiang medical treatment facility; electrothemal constant temperature incubator 9052 bought from Shanghai Jinghong test rig ltd; double-deck atm constant temperature altemator HZQ-C bought from Haerbin Eastunion electron tech ltd. Extended linear conversational programming system bought from Thermo; Pipetting gun brought from Eppendorf.

洁净工作台 ClassИ Biohazerd Satety Cabinet 购自 ESCO ；离心机 7GL-16B 购自上海安亭科学仪器厂；手提式压力蒸汽消毒器 YX-280购自江阴滨江医疗设备厂；电热恒温培养箱9052购自上海精宏实验设备有限公司；双层空气恒温振荡器 HZQ-C 购自哈尔滨东联电子技术开发有限公司；酶标仪购自 Thermo ；移液枪购自 Eppendorf 。

The game story is set in Shanghai of 1930s. It was a place of legend with inexhaustible energy, to which the sinister gangs, adventurers, plutocracies, corps, gifted scholars and beautiful ladies belonged. In the common people, however, it was an era of darkness filled with turbulence, anarchy and horror. Further more, the Japanese devils invasion upon Shanghai painted the sky darker. Xing is an orphan living in the Miaotou Hamlet of Shanghais suburb.

游戏故事背景定于上个世纪30年代初的上海，这是一个有着黑帮，冒险家，财阀，军团，有着才子佳人，有着无穷活力的传奇之地，然而对百姓们来说，这却是一个动荡不安、充满恐怖和黑暗的时代，日本的侵沪战争为这片幕色再添一层阴影。

An MOF official said:"Frankly, I don't think we can afford further tax cut in 2009 given our tight budget", thus experts argue that, local government may come up with tax cuts, not central government. 2 Shanghai is considering rebating paid personal income tax, and giving out Shanghai citizenship to non-local buyers. 3 Shenzhen: MOLR -local's yesterday guidance: to prevent big fluctuation in the 2009 market.

一位商务部官员表示：&坦白讲，按照现有的紧张预算，2009年再进一步减税完全无法承受&，对此专家表示，地方政府可能实行减税措施，中央政府不会了。2）上海正在考虑向购房者返还已上缴个税，同时将向非上海户籍购房者分配一定的上海市户口。3）深圳：市国土资源局昨日发布通知：2009年房市避免价格波动。

This System is developed by the need of the Shanghai Telecom, and it automates, and regularizes the management for the version of the transmission software of Shanghai Telecom.

本系统根据上海市电信有限公司提出的需求进行开发，实现对上海电信传输系统软件版本自动化、规范化的管理。

I was not born in Shanghai. I had been relocated from California to Shanghai by my current employer.

我并非出生于上海，而是现在的公司把我从加州调到上海工作的。

Our company is Shanghai brothers tire retreading equipment Co., Ltd., founded in 2003 in Qingpu District, Shanghai Qing Zhao Highway 4422 position.

我公司是上海布拉德斯机械有限公司，位于上海市青浦区青赵公路4422号。

Our company is Shanghai brothers tire retreading equipment Co., Ltd., founded in 2003 in Qingpu District, Shanghai Qing Zhao Highway 4422 position.

我公司是上海布拉德斯机械有限公司，位于上海市青浦区青赵公路4422号。厂房面积5000平㎡，拥有一批从业多年，经验丰富的工程师与生产技术人员。

This optimistic United States girl still discloses to the reporter say, that Shanghai netizen welcomes her to go to Shanghai sojourning.

这位开朗的美国女孩还向记者透露说，那位上海网友欢迎她去上海作客。

Specialities of Shanghai's literature and culture lie first in the special history of Shanghai.

上海文化、文学的特殊性，首先在于上海历史的特殊性。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。