查询词典 Shanghai

The company's products used by the fabric, is the company's own design and production of worsted fabrics radiation, soft texture, permeability, and washable, radiation effects through国家技术监督局Identification Test Center in Shanghai (Shanghai, China, the United States of using the Test Center Test Association of ASTM D4935-99 standard test results show that on Sonneratia weft fabric used by the radiation, electromagnetic shielding efficiency up to 99.99 percent).

公司产品所采用的面料，是公司自行设计生产的精纺防辐射面料，质地柔软、透气性好，耐水洗，防辐射效果通过国家技术监督局上海测试中心鉴定（中国上海测试中心采用美国材料试验协会ASTM D4935-99标准的检测，结果表明上海桑纬所采用防辐射面料，电磁屏蔽效率可达99.99%）。

According to previously announced programme, Japan Dentsu will integrate China Power Group's three companies in the Internet advertising, online media and business services, namely the Beijing Dentsu Advertising Co., Ltd., Beijing Orient Advertising Co., Ltd., the Shanghai East camp Advertising Co., Ltd. At the same time, Focus Media will also include integration (Allyes - All Yes, Kesi WorldCom, the miracle of creation, Ka Wah's constant, constant - Guangzhou, Shanghai stockwork), its six ad Companies, and interactive network field survey company resources, both owned by sharing technology, databases, business, and so on the strengths and improve the efficiency of use of media resources, provide better customer System Solutions.

据此前公布的计划，日本电通将整合中国电通集团旗下三家公司的互联网广告、网络媒体业务和服务，它们分别是北京电通广告有限公司、北京东方日海广告有限公司、上海东派广告有限公司；同时，分众传媒也将整合包括(好耶-All Yes、科思世通，创世奇迹，嘉华恒讯，广州恒讯，上海网脉)在内的旗下6家广告公司，以及互动网络领域调查公司资源，通过共享双方拥有的技术、数据库、业务能力等方面的优势，提高媒体资源利用效率，为客户提供更好的系统解决方案。

Based on the situation in Shanghai. this paper applys the theories of in tegration of city and countryside. agriculture in city countryside. agricultur- al modernization arid sustainable agricultural development to deal with the achiveruen t of national industrialization and modernization lie in agrieultura~ modernization ?-? integration of city and countryside -~-? urbanization of rural areas-?-? agriculture in city countryside this is the main clue of the paper. In the view cf history and reality with overall and system. this paper appl~is analysis method of combination of normative and positive. quantattve and qualitive. long-term and short-term and, internal, external arid Shang- hai to discuss relationship among agriculture in city countryside. agricultural modernization and sustainable developrncnt, the history. present and re- straint factors of sustainable development of modern agriculture in city coun- tryside in Shanghai is further analysed. So concepts. goals. index system. selective patterns, developmental strategys and measures of sustainable de- velopment of modern agriculture in city countryside are raisen.

本文立足于上海，依据城乡一体化、都市农业、农业现代化和农业可持续发展理论，围绕着实现国家工业化与现代化的出路在于把农村、农业剩余劳动力转移出来，实现农业现代化——农业剩余劳动力转移必须打破城乡分割，实现城乡一体化——打破城乡分割又必须实现农村城镇化——农村城镇化前提下的农业一定是都市农业的中心线索，全面系统地从历史与现实的角度，运用理论与实践、规范与实证、定性与定量、国内外与上海以及点面相结合的分析方法，探讨了都市农业、农业现代化与可持续发展的关系，分析了上海现代都市农业可持续发展的历史、现状和制约因素，提出了现代都市农业可持续发展的概念和目标、指标体系、选择模式以及发展战略和对策。

This paper studies the suburbanization of Shanghai and the problems encountered in the process of suburbanization, and concludes that Shanghai should adopt the following approach in order to suburbanize itself smoothly.

本文通过对上海大都市郊区化的现状与存在的问题进行分析，得出上海大都市郊区化健康发展的策略：1。

Shanghai has also done a lot of research work, which is characterized by the use of Shanghai has accumulated and finishing more than 10 years of real estate data, statistics from the several hundred projects, 10 have been screened cold, depressed, normal, supernormal, 5 to establish the volume of overheating range of indicators.

上海也做了大量的研究工作，其特点是利用上海和整理，积累了超过10年的房地产数据，统计数据来自了数百个项目， 10个已筛选感冒，抑郁症，正常，超常， 5 ，建立货量过热一系列指标。

Next time I may try to fly to Shanghai and then form Shanghai to Swatow.

我很期待汕头有一天可以拥有真正属于自己的空港。。。

When the launch from the steamer arrived at the jetty off the French Bund, we were met by the Shanghai Taotai (the highest official in the city), the Shanghai Magistrate and numerous other officials, all dressed in their official robes.

当轮船抵达法租界的黄埔滩时，我们被上海道台接见，还有上海地方长官和其他的官员，他们都穿着官服。

Incense Teli is the name of a cake shops and chain stores in Shanghai has 20-plus, but more than 1,000 million a year profit, but it is hidden behind a family in the capital markets and business areas ambitious enterprise -- Shanghai Ming Yuen groups.

香特莉是一家西饼店的名称，在上海有着20多家连锁店，一年的利润不过1000多万元，但它的背后却潜藏了一家在资本市场和实业领域野心勃勃的企业――上海铭源集团。

Free internet connection, bicycle rental, self-assist laundry, travel information, tickets booking, recreation facilities, BBQ, left luggage and so on. There are kinds of rooms including multiple-room, standard room, single room, family-styled room and large bed (1.5M * 2M) room, which are all equipped with free internet connection, independent toilet and bathroom, and air-conditioners, so as to meet various needs. In the Shanghai bund, deeply carved with history and memory, writing a new thriving era of the elder times, the new branch of Captain youth hostel in east Yan''an Rd., warmly welcome travelers from the world. It'' a cozy harbor in your trip, and another home for your stop. Here, you can get detailed travel information, enjoy free internet and spacious public space for chat, read Shanghai''s history, see the whole thrivingness of the world and make friends with various people. In the bar at the terrace, there are many free creation facilities such as table football games, billiards, BBQ, with which you and your friends can hold a DIY BBQ party with budget money in the open-air bar.

提供免费网络，自行车出租，自助洗衣，旅游咨询，票务预订，娱乐设施，BBQ，行李寄存等服务旅舍设有多人间，配备独立柜子，独立卫浴，配有空调；标准间、大床间、单人间、家庭房等房型，每个房间均有免费宽带接入和独立卫浴以及空调不同房型可以满足您不同的需求在刻满历史痕迹和记忆的上海滩，在重新书写着昔日繁华的外滩边，老船长国际青年旅舍延安东路新店，敞开胸怀迎接来自世界各地的旅行者，这里是您旅途中的一个温馨港湾，是您靠岸后的另一个家我们将为您提供全面的旅游咨询，免费的网络服务，开阔公共交流空间，您可以在这里阅读上海滩的过往，您可以在这里看尽世界的繁华，您也可以在这里结识世界各地的朋友，在顶楼酒吧，有免费的台球桌面足球等娱乐设施，您也可以花很少的钱在这里和朋友们在天台露天酒吧区来个自助烧烤会

SHANGHAI UPSUN Hydraulic manufacture CO., LTD. is a China and foreign countries investment corporation, situated in south suburb Industry Park of SHANGHAI. It is specialized in manufacturing hydraulic motor, wheel drives and track drives, hydraulic slew drives,hydraulic winch and whole set of hydraulic system.

上海展阳液压制造有限公司是中外合资企业，位于上海南郊工业园区，专业生产液压马达、液压传动装置、液压回转装置、液压绞车、液压阀件及液压系统等产品，并代理美国PARKER液压阀件和液压泵以及美国SUN公司插装阀件。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。