查询词典 Shanghai

Shanghai Municipal Center for Disease Control and Prevention, Shanghai Center for Toxoplasmosis Detection,Shanghai 200336,China

上海市疾病预防控制中心，上海市弓形虫病检测中心，上海 200336

Shanghai Institute of Traumatology and Orthopaedics Orthopaedic Department of Ruijin Hospital, Shanghai Second Medical University Shanghai 200025, China

上海市伤骨科研究所上海第二医科大学附属瑞金医院骨科，上海 200025

Department of Orthopaedics, Ruijin Hospital, Shanghai Second Medical University; Shanghai Institute of Traumatology and Orthopeadics, Shanghai 200025,China

上海第二医科大学附属瑞金医院骨科，上海市伤骨科研究所，上海200025

Zhejiang Jinyun image quality of factory was founded in 1983, is a twenty-odd years Branch, Works, Trade and one of the non-destructive testing equipment specialized factory. 85 years linear image quality developed through the provincial technical appraisal of dollars, and won the Zhejiang Science and Technology Progress Award. 87 years by the National Ministry of Finance, the Ministry of Labor, Planning Commission, Board of Education awards a national advanced units of work-study program. 88 years pass as the quality of, through technical appraisal in Zhejiang Province, andscientific and technological progress award. 97 years before the image quality, the type, screen, cassette, magnetic, film and other products being sold planes Korea, Taiwan, EU, India, Pakistan, Japan, Iran, Thailand, Malaysia, Hong Kong, and other countries and regions. 2000, developed country standard sample linear image quality through the State Bureau of Technical Supervision of Identification, the level of Western industrial countries to achieve the same level, to fill a non-destructive testing industry, country kind of scale-free blank. In 2001 through ISO9002 quality management system certification. Beginning in 2001 specifically for the gas pipeline design Detected special screen, camera bag and other equipment in the West-East Gas Detected been widely applied. Materials and Shanghai in 2003 by co-developed country industry standard radiography JB/T5075-2004 Detect metal screen. Materials and Shanghai in 2004 by co-developed a national standard GB/T19803-2005/ISO1027: 1983 image quality of radiographic principles and logo. Materials and Shanghai in 2005 by co-developed country industry standard of image quality JB/T7902-2005 linear.

浙江省缙云像质计厂创立于1983年，是一家集二十余年科，工，贸一体的无损检测器材专业厂家。85年研制的线型像质计通过省级技术鉴定，并荣获浙江省科技进步奖。87年获国家财政部、劳动部、计委、教委颁奖的全国勤工俭学先进单位。88年孔型像质计通过浙江省技术鉴定，并获省科技进步奖。97年始像质计，铅字，增感屏，暗盒，磁钢，洗片架等产品陆续销往韩国，台湾，欧盟、、印度、巴基斯坦、日本、伊朗、泰国、马来西亚、香港、等国家地区。2000年研制的国家标准样品线型像质计通过国家技术监督局鉴定，其水平达到西方工业发达国家同等水平，填补了国家无损检测业无标样的空白。2001年通过ISO9002质量管理体系认证。2001年始专为输气输油管道检测设计的特种增感屏，暗袋等检测器材在西气东输中被广泛应用。2003年与上海材料所共同制定了国家行业标准JB/T5075-2004射线照相检测用金属增感屏。2004年与上海材料所共同制定了国家标准GB/T19803-2005/ISO1027：1983射线照相像质计原则与标识。2005年与上海材料所共同制定了国家行业标准JB/T7902-2005线型像质计。

The newly opened Grand Central Hotel Shanghai is only a stone's throw away. This unique and elegant 5-star hotel targets an upscale clientele comprises business and leisure travelers. Grand Central Hotel Shanghai will join a cluster of nearby luxury international hotels in the platinum East NanjingRoad and the Bund area to show the charm of vibrant Shanghai.

而仅一街之隔全新开业的超豪华五星级酒店——上海大酒店，外观稳重大气，内部装潢豪华惊艳，设计风格独特、格调高雅，它所针对的客户群更偏向于高端高消费的商务或度假客，并将与坐落于南京东路-外滩钻石地段的各大国际品牌酒店一起，形成超豪华酒店群体，共同展现上海的都市魅力。

Shanghai Waygoing Communication Technology Co.Ltd,invested by Shanghai ITVC and Shanghai VC Co.Ltd,is a promising new high-techenterprise,specialized in researching and developing NGN application products involving SoftSwitch,IP phone,IP Video phone,Instant Message and other value-added Application Services and technologies.

公司简介：上海伟功网络通信技术有限公司是一家新兴的高新技术企业，专门致力于开发下一代网络技术应用产品，注册于上海张江高科技园区，投资主体为上海市信息技术基金何上海市创业投资基金。

Shanghai was opend as aport to outer world on Noverber,1843.Mrom zhen on ,foreigners poured into shanghai and the English are the first foreigner in habitants lived in shanghai County.

1854年，当时的英国驻沪领事阿礼国和他的翻译巴复礼乘船航行在黄浦江上时，面对外滩，阿礼国不由赞叹道，这是个好地方啊！

The epilogue sums up the text, puts forward that as a part of the Shanghai narrative under the revolutionary ideology, the Morning in Shanghai , locating in the intermediate link of the centurial Shanghai narrative, was irreplaceable in city literature.

结语总结全文，指出作为革命意识形态下的上海书写，《上海的早晨》位于百年上海书写的中间环节，在城市文学中具有无可替代的地位。

As the creed of the curriculum reformation, the reformation of physics curriculum standard has been mostly emphasized. In 2003, China educational committee came out with an experimental version of senior high school physics curriculum standard, and in the same year, Shanghai educational committee came out with a consultive version of high school physics curriculum standard in Shanghai. This reformation has widely drawn the attention in all circles, and I was great honored to take part in the edit of the consultive version of high school physics curriculum standard in Shanghai.

而作为改革的纲领，物理课程标准的改革更是被提上日程。2003年，我国教育委员会和上海市教育委员会相继出台了《高中物理课程标准》和《上海市中学物理课程标准》，此次改革应起了社会各界人士的关注，本人也有幸参加了《上海市中学物理课程标准》的修订工作。

Shanghai Trans-Link is a science and technology shares in November 2000 by the Shanghai Municipal People's Government Office for Restructuring the Economy Shanghai CRIC (2000) 021 document approved the establishment of private high-tech stock company, registered capital of 10,000,000 yuan; with the scale of production And expanding the latter part of capital investment, is now a registered capital of 20,000,000 yuan.

上海泛联科技股份公司是一家于2000年11月由上海市人民政府沪府体改审（2000）021号文件批准成立的民营高科技股份公司，注册资本为1000万元人民币；随着生产规模不断扩大和后期资金投入，现在注册资本为2000万元人民币。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。