查询词典 Shandong

Shandong Laiyang JETCO Paper Co., Ltd. is a set of paper and paper products produced in one of the large enterprises.

山东莱阳银通纸业有限公司是一家集造纸与纸制品生产于一体的大型企业。

Around center Shanghai, Zhejiang, Shandong, Anhui, Jiangxi, Jiangsu and Fujian provinces are all included in east China, among which especially the industrial economic belt around Yangtze Delta amasses most of the manufacturing and trade companies of embroidery, textiles, clothing, shoes and hats in China.

以上海为中心，包括浙江、山东、安徽、江西、江苏、福建在内的华东地区，尤其是以长三角为中心的产业经济带，集中了全国大部分的绣花、纺织、服装、鞋帽等的生产加工厂家及商贸公司。

Yantai University, Yantai,Shandong, 265005）Abstract : The vast Majority of jurisdictions in the United States have moved to regime of Comparative negligence in tort cases. In contrast with contributory negligence, where a showing of fault on the part of the plaintiff acts as a complete bar to recovery, in comparative negligence the jury apportions faults among the parties and the damages are assessed in proportion to the fault assigned to the defendants.

美国大多数的辖区在侵权案件上都采用&比较过失原则&，和&共同过失原则&相比，&比较过失原则&是指陪审团在进行事实认定时，在当事人之间分配过失，进而根据当事人的过失比例分配责任的承担，而共同过失原则则是强调原告的过失――不管在伤害的产生上占多大比例――都是被告免责的绝对抗辩事由。

If Shandong cuisine is characterized by stirring and frying over a hot fire, Huai-Yang cuisine is characterized by stewing, braising, and steaming over a low fire for a long time.

如果山东菜的特点是搅拌和热油炸了火灾，淮杨菜的特点是炖， braising ，和蒸以小火了很长一段时间。

Shandong University cherishes the opportunity and is willing to take on more responsibilities.

山东大学珍视这样的机遇，山东大学愿意承担更多的责任。

The method and software were applied successfully in two collieries in Shandong Province of China.

该软件在两个煤矿的微地震监测中得到了成功的应用。

Colligating Medicine Department of Linyi City Tumor Hospital of Shandong Province,Liyi 276000,China

作者：李玉芹作者单位：临沂市肿瘤医院综合内科，山东临沂 276000

The third part construes its positive and passive influence on Shandong Province export trade.

文章的第四部分山东省突破绿色贸易壁垒的对策。

In Shandong, my thought is convalescing,I am tired!

在山东，基本上是我思想的疗养期，累了！

For instance, we in Shandong College of Arts and Crafts on the convening of such a seminar.

比如说我们在山东工艺美术学院就召开了这样的研讨会。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。