查询词典 Shame

To its shame, the Senate voted 88-9 against expensing. Several prominent Senators even called for the demise of the FASB if it didn't abandon its position. So much for independence.

可耻的是，参议院竟以88对9票通过反对选择权列为费用，几位资深的参议员甚至扬言废掉FASB，如果它依然坚持原来的立场真是好有独立性啊！

The frightful leveller from below, shame, had passed over these brows; at that degree of abasement, the last transformations were suffered by all in their extremest depths, and ignorance, converted into dulness, was the equal of intelligence converted into despair.

两旁有两行奇形怪状的卫队，头上顶着疲软的三角帽，仿佛督政府时期的士兵，帽子上满是污迹和破洞，邋遢极了，身上穿着老兵的制服和埋葬工人的长裤，半灰半蓝，几乎已烂成丝缕，他们戴着红肩章，斜挎着黄背带，拿着砍白菜①、步枪和木棍棗一队叫化子兵。

It's a shame they flip-flopped, and there was talk that he wouldn't appear.

他们此前的含糊其词是一个耻辱，曾有传言称，他不会出席听证会。

It did not occur to her that this was any cause for shame, and Miss Roscommon tut-tutted and floured the pastry-board, relieved to have, once again, a sense of purpose brought into her life.

罗丝康门小姐啧啧了两声，一边把面粉倒在烘板上。又一次感到了自己生活的意义，她感到安慰。

The visitor is grateful that he does not have to go in, and then flushes with shame.

参观者庆幸他没有打开门进去，否则他会羞红了脸的。

The visitor is grateful that he does not have to go in, and then flushes with shame.

记者实在感激，不必入内了，但马上臊红了脸。

You have devised shame for your household, cutting off many peoples, forfeiting your own life

你消灭许多民族，正是为自家遭来羞耻，危害自己的性命

Mr Hu has correctly gauged that dragging up history to shame China's most important neighbour is counterproductive.

胡主席正确地判定，挖出历史来羞辱中国最重要的邻国会适得其反。

I glanced at him and said,"What a shame!"

我瞥了他一眼说：&多羞啊！&

His face glowed with shame when he saw he had made a mistake.

他认识到自己错了，羞愧地涨红了脸。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。